Pepys

音檔轉文字:上傳錄音檔,自動變成可搜尋的逐字稿

不管是手機錄的會議、訪談,還是舊的錄音檔,直接上傳就能轉成文字,還帶講者標記、時間戳和 AI 摘要。

音檔轉文字,就是把已經錄好的錄音檔(例如會議、訪談、語音備忘錄)上傳到轉錄工具,由 AI 自動辨識語音並產出逐字稿。用 Pepys 只要把 MP3、M4A、WAV 等檔案拖進去,幾分鐘後就能拿到帶講者標記與時間戳的文字稿,前 60 分鐘免費,不必綁信用卡。

免費轉第一個音檔

or paste a link
InstagramTikTokYouTubeFacebookSpotifyApple Podcasts

很多人手上都有一堆錄好的音檔:開完會的錄音、訪談的原始檔、講座的側錄,甚至是隨手用手機錄下來的想法。問題是,光有音檔沒有用,要能搜尋、能引用、能整理成報告,還是得變成文字。

傳統做法是自己一句一句聽打,一小時的錄音往往要花上四到六小時才能整理完,眼睛和耳朵都很累。現在把音檔轉文字這件事交給 AI,上傳檔案後幾分鐘就有草稿,你只要專心校對重點就好。

這篇會告訴你:哪些音檔格式可以上傳、實際操作的步驟、轉出來的逐字稿長什麼樣子,以及怎麼確保機密錄音的隱私。

  1. 1

    註冊並領取免費額度

    用 Email 註冊 Pepys 帳號,系統會給你前 60 分鐘的免費轉錄額度,不需要輸入信用卡。

  2. 2

    上傳你的音檔

    把 MP3、M4A、WAV 等錄音檔直接拖曳或選取上傳,影片檔也可以,系統會自動抽出聲音。

  3. 3

    確認語言設定

    選擇音檔的主要語言,或讓系統自動辨識;中英夾雜的錄音也能處理。

  4. 4

    開始轉文字

    送出後,AI 會在背景處理,一般幾分鐘內就能完成,你不用一直守著畫面。

  5. 5

    校對逐字稿

    打開帶講者標記和時間戳的逐字稿,點時間戳可跳到對應錄音段落,快速核對關鍵句。

  6. 6

    用 AI 摘要與章節整理重點

    看 AI 自動產生的摘要和章節,或直接和逐字稿對話問問題,快速抓出決議與待辦。

  7. 7

    匯出或設定自動刪除

    把逐字稿匯出成純文字、Word、PDF 或字幕檔;機密內容可開啟自動刪除保護隱私。

哪些音檔格式可以上傳轉文字?

日常會遇到的錄音格式幾乎都支援。手機語音備忘錄常見的 M4A、通訊軟體或播客常用的 MP3、錄音筆匯出的 WAV,以及 AAC、FLAC、OGG 這類格式都可以直接上傳。

如果你手上是影片檔(例如 MP4、MOV 的會議錄影),一樣可以丟進去,系統會自動抽出裡面的聲音來轉文字,不需要你另外先轉檔。

建議上傳前先確認錄音本身聽得清楚:講者離麥克風近、背景雜音少、沒有多人同時搶話,辨識出來的逐字稿就會更乾淨,後續校對也更省事。

上傳的音檔會轉出什麼樣的逐字稿?

Pepys 不只是給你一整塊沒有分段的文字。每一份逐字稿都會自動加上講者標記,讓你一眼看出「這句是誰說的」,訪談和多人會議尤其實用。

每一段文字都附有時間戳,之後要回頭核對原始錄音的某一句話,直接點時間就能跳到那個位置,不用整段重聽。

除此之外,每個音檔都會附上 AI 摘要與章節,幫你把長錄音切成幾個主題段落,快速掌握重點;你還可以直接和這份逐字稿對話,用問答的方式問「他們最後決定了什麼」或「請幫我列出所有待辦事項」。

支援 99 種以上語言與中英夾雜

台灣和香港的會議、訪談常常是中英夾雜,講到專有名詞、產品名或職稱時很自然就切到英文。Pepys 支援 99 種以上語言,對這種混合口語的辨識也有處理。

如果你的音檔是全外語(例如英文訪談、日文講座),一樣可以直接轉成該語言的逐字稿,不必先分類。

繁體中文的輸出會維持你熟悉的用字習慣,不會硬轉成簡體,方便你直接複製到報告或會議記錄裡使用。

機密錄音的隱私怎麼保護?

會議和訪談錄音往往包含敏感內容,這也是很多人不敢隨便上傳到線上工具的原因。Pepys 不會拿你的音檔或文字去訓練 AI 模型,你的內容就是你的內容。

如果你處理的是特別敏感的資料,可以開啟自動刪除,轉完文字後系統會依設定把檔案清掉,不會一直留在雲端。

逐字稿本身支援多種格式匯出(例如純文字、Word、PDF、字幕檔),你可以下載到本機保存,不必被綁在單一平台上。

為什麼選一次付費、額度不過期的方案

市面上很多轉錄工具是月費訂閱制,就算這個月沒有音檔要處理,錢照樣扣。對於「偶爾才有一批錄音要轉」的人來說很不划算。

Pepys 採用用多少付多少:一次購買額度,額度永不過期,用一分鐘算一分鐘,從很低的每小時費率起跳。這個月處理十小時,下個月一小時也沒有,都不會有壓力。

想先試看看轉出來的品質,前 60 分鐘完全免費,也不用先綁信用卡,覺得合用再買額度就好。

音檔轉文字常見問題

上傳一小時的音檔,大概多久可以轉好?

通常幾分鐘就能完成,實際時間會依檔案長度和當下的處理量略有不同。轉錄在背景進行,你不需要一直開著頁面等待,好了會通知你。

支援哪些音檔格式?

常見的 MP3、M4A、WAV、AAC、FLAC、OGG 都可以直接上傳。如果你手上是 MP4、MOV 等影片檔,也能上傳,系統會自動抽取聲音來轉文字,不必先自行轉檔。

我的錄音很機密,內容會被拿去訓練 AI 嗎?

不會。Pepys 不會用你的音檔或逐字稿去訓練 AI 模型。若內容特別敏感,你還可以開啟自動刪除,轉完文字後依設定清除檔案。

中英夾雜或全外語的錄音也能轉嗎?

可以。Pepys 支援 99 種以上語言,對中英夾雜的口語也有處理。全外語的音檔會直接轉成該語言的逐字稿,繁體中文輸出會維持繁體用字。

要先付費或綁信用卡才能試用嗎?

不用。前 60 分鐘的轉錄完全免費,也不需要先綁信用卡。試過覺得合用,再一次購買額度即可,而且額度永不過期,用多少算多少。

Don't just take our word for it.

Ask ChatGPT, Claude, or Perplexity what Pepys is and who it's for. One click, and your favorite AI does the homework.