Pepys Reader
Privacy Policy
Last updated 16 November 2026
iPhone app: no data collected
The Pepys Reader iPhone app collects no data. It has no accounts, no tracking, no analytics and no advertising. Your documents, photos, camera scans, text recognition (OCR), translations and generated speech stay on your iPhone, and Pepys does not receive them. Reading positions, bookmarks and pronunciation fixes are stored locally on the device.
Camera, files and Apple Personal Voice
Reader uses the camera only when you choose to scan a page, and opens only the files or photos you select. Apple Personal Voice is used only if you create one in iOS and then explicitly authorize Pepys Reader to use it. Pepys does not receive the voice or its recordings. You can change permissions at any time in iPhone Settings.
Translation and purchases
Translation uses Apple's on-device language features. Your iPhone may download a language pack from Apple before a language pair works. The optional Lifetime Unlock is purchased and restored through Apple's App Store. Apple handles payment information, receipts and refunds under its own terms and privacy policy; Pepys does not receive your payment details.
Web app: processed in your browser
The free web app extracts text from the files you choose and saves that text and your reading position in this browser's IndexedDB. Documents and generated audio are processed locally in the browser and are not sent to Pepys. The library lives only in this browser: clearing site data deletes it, and it does not sync to your account or to the iPhone app.
The first time you prepare voices, your browser downloads the voice model files from Hugging Face. That request is made by your browser, so Hugging Face can see your IP address and ordinary request details under its own privacy policy. If you open an image or scanned PDF, the OCR component may download OCR language data from jsDelivr, which sees your IP address in the same way. Those requests fetch software files; they do not contain your document text. The Pepys website's optional analytics follow the Pepys web privacy policy and your cookie choice.
Free Pepys account for the web app
You can read a small number of documents each day in the web app without an account; that count is kept only in your browser. A free Pepys account removes the daily limit. It is the same account used for Pepys Transcribe, so it holds your email address and sign-in details as described in the Pepys web privacy policy.
When you read while signed in, we record that your account used Pepys Reader: the first and last day of use and the number of days used. We do not record document names, text, audio or what you read. We may email you about Pepys Reader and other Pepys products; every marketing email has an unsubscribe link, you can change your choice in email preferences on this website, and where the law requires your consent first we ask for it. Deleting your Pepys account removes this usage record. The iPhone app has no accounts.
Audio downloads
With a free Pepys account the web app can save a document as an MP3 file. The audio is generated and encoded in your browser and saved to your device; the text and the audio are not sent to Pepys. The file carries tags with the document title and a note that the voice is machine generated. We do not log which documents you download. The rules for using and sharing that audio are in the Reader terms of use.
Deleting your data
In the iPhone app, deleting a document removes its local copy and bookmarks from that iPhone; it does not delete your original file. Deleting the app removes its local data. In the web app, clear this site's data in your browser settings.
Contact
Questions about this policy: contact@pepys.co. This policy covers Pepys Reader only; the Pepys transcription web service has a separate privacy policy.