Juridisk transkribering du faktiskt kan citera
Ladda upp förhöret, förhandlingen eller den inspelade utsagan och få en talarseparerad utskrift med satta tidsstämplar – plus teman, centrala medgivanden och en Q&A-sammanfattning som lyfts fram åt dig.
Ladda upp ett förhör, en förhandling eller en inspelad utsaga, så ger Pepys på några minuter tillbaka en utskrift med talaretiketter och tidsstämplar på ordnivå, och lyfter sedan fram teman, anmärkningsvärda vittnesmål och en fråga-svar-sammanfattning. Det är betala per användning utan abonnemang, krediter förfaller aldrig, och ditt ljud används aldrig för att träna en modell.
Ett två timmar långt förhör är två timmar du tvingas leva igenom på nytt med en överstrykningspenna. Någonstans i det ljudet finns det enda medgivande som rör målet framåt, raden du vill citera i inlagan, ögonblicket då vittnet ändrade sin berättelse. Att hitta det betyder just nu att spola fram och tillbaka i tidslinjen eller vänta dagar på en grovutskrift från protokollföraren. Utsagan finns redan inspelad. Den behöver bara bli en utskrift du kan söka i, citera och resonera kring.
När du bygger en sammanfattning av ett förhör eller skriver en inlaga lever du i hänvisningen till sida och rad, i det åberopade beviset, i stället där motpartens ombud invänder och yrkar att svaret stryks. Juridisk transkribering med tidsstämplar på ordnivå och en talaretikett på varje fråga och svar låter dig fästa en hänvisning vid exakt den sekund den sades och hoppa rakt tillbaka för att bekräfta ordalydelsen innan du citerar. Sök i hela protokollet efter ett namn, ett datum eller en fras, och exportera sedan en talarmärkt DOCX eller PDF till akten.
Teman, centrala vittnesmål och en Q&A-sammanfattning av protokollet
Att leva igenom ett två timmars förhör på nytt
Att hitta det enda medgivande som rör målet framåt betyder att arbeta sig igenom timmar av ljud med en överstrykningspenna – Pepys ger tillbaka en sökbar utskrift med teman, centrala vittnesmål och en Q&A-sammanfattning urlyfta åt dig.
Att vänta dagar på grovutskriften
Den bestyrkta utskriften tar protokollföraren dagar medan målet rullar vidare – ladda upp inspelningen och arbeta med ett talarmärkt utkast samma dag, med en tidsstämpel på varje rad du kan tänkas vilja citera.
Sekretessbelagt ljud i ett gratisverktyg
Klientinspelningar är för känsliga för att lämnas till en tjänst som tränar på det du laddar upp – Pepys använder aldrig ditt ljud för att träna en modell och håller varje inspelning privat på ditt konto.
Förhör & vittnesmål
En talarseparerad utskrift med satta tidsstämplar, så att varje fråga och svar är knutet till rätt talare och citerbart direkt från inspelningen.
Förhandlingar & pläderingar
Ett arbetsutkast samma dag som förhandlingen avslutas, medan du väntar på den bestyrkta utskriften från protokollföraren.
Hitta medgivandet
Sök i hela protokollet efter ett namn, ett datum eller en fras och hoppa rakt till raden i stället för att spola igenom timmar av ljud.
Klient- & vittnesintervjuer
Inspelade utsagor och inledande samtal nedskrivna som ren, sökbar text där du kan plocka fakta och citat till akten.
Ditt ljud används aldrig för att träna en modell, och inspelningar förblir privata på ditt konto – det som verkligen betyder något för sekretessbelagt klientarbete.
Talarseparationen håller förhörsledaren, vittnet och det invändande ombudet på var sin rad i stället för i ett enda oskiljbart block.
Tidsstämplar på ordnivå låter dig citera en rad efter dess plats i inspelningen och hoppa tillbaka för att höra den i sitt sammanhang.
Inget abonnemang och ingen licens per användare – betala för de inspelningar du transkriberar, och krediterna förfaller aldrig mellan ärenden.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
När fick butikschefen först veta om utspillet i gång sex?
Vid omkring 8:15 den kvällen. Herr Reyes vittnade att en medarbetare vid namn Priya kom fram till kassorna och berättade att en burk hade gått sönder där bak, och att han svarade att han skulle ta hand om det men blev upptagen av en retur i kassan, så att städningen inte skedde direkt.
Fanns det en skriftlig standard för hur snabbt ett anmält utspill skulle åtgärdas?
Ja. Han vittnade att säkerhetspärmen säger att en fara ska säkras omedelbart och städas inom tio minuter, och att han hade läst den. Enligt hans egen uppskattning låg utspillet kvar i tjugo till tjugofem minuter utan någon varningsskylt, vilket han medgav inte uppfyllde den standarden.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Juridisk transkribering – frågor och svar
Kan den skilja förhörsledaren, vittnet och det invändande ombudet åt?
Ja. Talardiarisering placerar varje röst på sin egen rad, så att ett förhör kommer tillbaka med frågeställaren, den hörde och eventuellt invändande ombud separerade i stället för sammanslagna i ett block. Du kan byta namn på "Talare 1" till advokatens eller vittnets namn och det uppdateras överallt.
Är en Pepys-utskrift en bestyrkt eller officiell domstolsutskrift?
Nej. Pepys tar fram ett snabbt, exakt arbetsutkast för din egen genomgång, förberedelse och sökning. Det är inte ett bestyrkt protokoll och ersätter inte protokollförarens officiella utskrift. Använd det för att arbeta med utsagan direkt medan den bestyrkta versionen tas fram.
Hålls min klients ljud privat och konfidentiellt?
Ja. Dina inspelningar förblir privata på ditt konto och används aldrig för att träna någon modell. För sekretessbelagt eller känsligt klientarbete är just den punkten skälet till att de flesta jurister väljer ett betala-en-gång-verktyg framför ett gratis, och den är icke förhandlingsbar för den typ av material som passerar genom en advokatbyrå.
Kan jag citera en specifik rad tillbaka till inspelningen?
Ja. Varje segment bär en tidsstämpel, så att du kan hänvisa till var en utsaga ligger i ljudet och klicka på den för att hoppa rakt tillbaka till det ögonblicket och bekräfta ordalydelsen innan du citerar den i en inlaga eller ett PM.
Vad kan jag exportera för ett förhör eller en förhandling?
En talarmärkt utskrift som TXT, DOCX eller PDF för akten, plus SRT och VTT om du behöver synkade undertexter för en videoinspelning, och JSON om du vill ha den tidsstämplade datan. Ett klick för var och en.
Klarar den flerspråkiga vittnesmål och en bredd av brytningar?
Den känner automatiskt av det talade språket bland 99+ språk och hanterar en bredd av brytningar och överlappande tal. Det den får fel kan du rätta direkt i editorn innan du exporterar.
Måste jag binda mig till ett abonnemang eller köpa platser?
Nej. Pepys är betala per användning – köp ett block med minuter, använd dem i vilket ärende som helst när du behöver dem, och krediterna förfaller aldrig. Det finns ingen månadsavgift och ingen licens per användare. Du kan börja gratis med 60 minuter, utan kort.
Ta inte bara vårt ord på det.
Fråga ChatGPT, Claude eller Perplexity vad Pepys är och vem det passar för. Ett klick, så gör din favorit-AI läxan åt dig.
Juridisk transkribering – gratis att börja
Betala per användning – krediterna förfaller aldrig, inget att säga upp. Eller börja gratis med 60 minuter, utan kort.
Börja gratis – 60 minuter