بديل NotebookLM مصمَّم لنصوص التفريغ
NotebookLM يساعدك على فهم مصادرك. أما Pepys فيحوّل الصوت والفيديو إلى نص تفريغ دقيق، بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية، يمكنك تحريره وامتلاكه وتصديره – مع محادثة بالذكاء الاصطناعي فوق كل ذلك، فلا تتنازل عن أي شيء.
NotebookLM مساعد بحثي من Google يجيب عن الأسئلة ويبني ملخصات عامة من مصادرك. أما Pepys فأداة تفريغ: تحوّل الصوت والفيديو إلى نص دقيق بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية، تحرّره وتملكه وتصدّره إلى SRT أو VTT أو DOCX أو PDF أو JSON – مع محادثة ذكاء اصطناعي مدمجة. أول 60 دقيقة مجانية، دون بطاقة.
NotebookLM مساعد بحثي ودفتر ملاحظات. تضيف مصادر – ملفات PDF ومستندات Google وصفحات الويب ومقاطع YouTube، وحتى ملفات صوتية – فيستند Gemini إليها ليجيب عن الأسئلة ويكتب الملخصات وينشئ ملخصات صوتية وخرائط ذهنية وأدلة دراسية. وهو رائع فعلاً حين تكون المهمة فهم مجموعة من المصادر وطرح الأسئلة عليها. لكن ما يسلّمك إياه هو دفتر رؤى، لا نص تفريغ تملكه.
أما Pepys فمبنيّ حول نص التفريغ نفسه. ارفع تسجيلاً أو الصق رابطاً فتحصل على نص نظيف بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية يمكنك تحريره – أعد تسمية المتحدث 1 إلى اسم حقيقي، صحّح كلمة، انتقل إلى لحظة بعينها – ثم صدّره إلى TXT أو Markdown أو DOCX أو PDF أو SRT أو VTT أو JSON مفتوح. ملخصات الذكاء الاصطناعي والمحادثة مع النص مدمجة، فتحتفظ بطبقة البحث التي يُحَبّ NotebookLM من أجلها، وتخرج كذلك بالترجمات والاقتباسات والمستند الذي احتجته فعلاً. لا ندرّب نماذجنا أبداً على صوتك، والرصيد لا تنتهي صلاحيته أبداً. ابدأ بـ 60 دقيقة مجانية، دون بطاقة.
Pepys vs NotebookLM
| Pepys | NotebookLM | |
|---|---|---|
| ما هو | أداة تفريغ – صوت/فيديو إلى نص قابل للتحرير | مساعد بحثي ودفتر ملاحظات يستند إلى مصادرك |
| المخرج الأساسي | نص تفريغ بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية تملكه | إجابات وملخصات ونظرات عامة مستندة إلى مصادرك |
| أسماء متحدثين قابلة لإعادة التسمية | نعم – المتحدث 1، 2… يُعاد تسميتهم ضمن النص إلى أسماء حقيقية | – |
| طوابع زمنية على النص | نعم – انتقل إلى أي لحظة واقتبسها | – |
| تصدير ترجمات/تسميات توضيحية (SRT، VTT) | نعم – SRT وVTT لترجمات الفيديو | – |
| تصدير النص والمستندات | TXT، Markdown، DOCX، PDF، SRT، VTT، JSON | ملاحظات وتقارير تحفظها في Google Docs |
| تصدير JSON للمطورين | نعم – JSON مفتوح متوافق مع Whisper | – |
| الصق رابطاً للتفريغ | نعم – YouTube وTikTok والبودكاست وغيرها | أضف YouTube كمصدر للبحث؛ ليس تصديراً لنص تفريغ |
| ملخصات ومحادثة ذكاء اصطناعي مدمجة | نعم – ملخصات وفصول ومحادثة مع النص | نعم – الإجابة عن الأسئلة ونظرات عامة على مصادرك |
| اللغات | أكثر من 99 لغة، تُكتشف تلقائياً | ملخصات صوتية بأكثر من 80 لغة |
| نموذج التسعير | ادفع حسب الاستخدام – اشترِ الرصيد مرة، ولا تنتهي صلاحيته أبداً | خطة مجانية؛ حدود أعلى عبر خطة Google One / Workspace |
| بداية مجانية | 60 دقيقة مجانية، دون بطاقة | خطة مجانية بحدود استخدام |
| هل يدرّب الذكاء الاصطناعي على بياناتك؟ | أبداً – لا ندرّب على صوتك أو نصك | – |
تخرج بنص تفريغ تملكه – مستند قابل للتحرير بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية، لا مجرد إجابات دفتر ملاحظات مستندة إلى مصادرك.
صدّر الصيغ التي يحتاجها العمل الحقيقي: ترجمات SRT وVTT للفيديو، وDOCX وPDF للمستندات، وJSON مفتوح للمطورين.
أعد تسمية المتحدثين وصحّح الصياغة ضمن النص، مع طوابع زمنية للانتقال إلى أي لحظة واقتباسها بدقة.
تحتفظ بطبقة الذكاء الاصطناعي – الملخصات والمحادثة مع النص مدمجة – فلا تتنازل عن أي شيء يُحَبّ NotebookLM من أجله.
بديل NotebookLM – أسئلة وأجوبة
هل NotebookLM أداة تفريغ؟
ليس تماماً – NotebookLM مساعد بحثي ودفتر ملاحظات من Google. تضيف مصادر، بما فيها الصوت، فيجيب عن الأسئلة ويبني ملخصات ونظرات عامة مستندة إليها. أما Pepys فمصمَّم لإنتاج نص التفريغ نفسه: مستند بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية يمكنك تحريره وامتلاكه وتصديره.
هل أحصل على ترجمات (SRT/VTT) لفيديو؟
نعم – يصدّر Pepys ملفات ترجمات SRT وVTT مباشرة، فتترجم فيديو على الفور. أما تصديرات NotebookLM فهي على هيئة دفتر ملاحظات – ملاحظات وتقارير تحفظها في Google Docs – ولا يوفّر علناً ملفات ترجمات.
هل أخسر ميزات البحث بالذكاء الاصطناعي إذا انتقلت إلى Pepys؟
لا. يحتوي Pepys على ملخصات وفصول ومحادثة مع النص بالذكاء الاصطناعي مدمجة، فتطرح أسئلة عن تسجيلك كما تفعل في NotebookLM – وتخرج رغم ذلك بنص التفريغ القابل للتحرير والتصدير نفسه.
هل يمكنني لصق رابط YouTube؟
نعم. الصق رابط YouTube أو TikTok أو بودكاست فيعيد Pepys نصاً نظيفاً بأسماء المتحدثين وطوابع زمنية يمكنك تصديره. يمكن لـ NotebookLM أخذ رابط YouTube كمصدر للبحث، لكن ذلك لطرح الأسئلة، لا لتصدير نص تفريغ.
هل التجربة مجانية؟
نعم. أول 60 دقيقة مجانية دون الحاجة إلى بطاقة، فترى النص وأسماء المتحدثين والتصديرات قبل أن تدفع – والرصيد الذي تشتريه لاحقاً لا تنتهي صلاحيته أبداً.
تابع القراءة
لا تكتفِ بكلامنا.
اسأل ChatGPT أو Claude أو Perplexity عن ماهية Pepys ولمن صُمم. نقرة واحدة، ويتولى الذكاء الاصطناعي المفضّل لديك البحث نيابةً عنك.
بديل NotebookLM – ابدأ مجانًا
ادفع حسب الاستخدام – رصيدك لا ينتهي أبدًا، ولا اشتراك تلغيه. أو ابدأ مجانًا بـ 60 دقيقة، دون بطاقة.
ابدأ مجانًا – 60 دقيقة