تفريغ قانوني يمكنك الاستشهاد به فعلاً
ارفع الاستجواب أو الجلسة أو الإفادة المسجّلة، واحصل على نص مفصول حسب المتحدث مع طوابع زمنية مثبتة، إضافة إلى المحاور والإقرارات الجوهرية وملخص سؤال وجواب مُستخلص لك.
ارفع استجواباً أو جلسة أو إفادة مسجّلة، فيعيد لك Pepys خلال دقائق نصاً مفصولاً حسب المتحدث مع طوابع زمنية على مستوى الكلمة، ثم يستخرج المحاور والشهادات اللافتة وملخصاً على شكل سؤال وجواب. الدفع حسب الاستخدام بلا اشتراك، والرصيد لا تنتهي صلاحيته أبداً، ولا يُستخدم تسجيلك الصوتي قط لتدريب أي نموذج.
استجواب يدوم ساعتين هو ساعتان عليك أن تعيشهما من جديد وقلم التظليل في يدك. في مكان ما من ذلك الصوت يكمن الإقرار الوحيد الذي يحرّك القضية، والجملة التي تريد الاستشهاد بها في مذكرتك، واللحظة التي غيّر فيها الشاهد روايته. العثور عليه اليوم يعني التنقّل ذهاباً وإياباً عبر الخط الزمني أو انتظار المسودة الأولية من المحرّر القضائي أياماً. الشهادة مسجّلة على الشريط بالفعل، وكل ما يلزم هو أن تتحول إلى نص يمكنك البحث فيه والاستشهاد به والتمعّن فيه.
حين تعدّ ملخص استجواب أو مذكرة، تعيش في الإحالة إلى الصفحة والسطر، وفي المستند المُبرز، وفي الموضع الذي يبدي فيه محامي الخصم اعتراضه ويطلب الشطب. التفريغ القانوني الذي يحمل طوابع زمنية على مستوى الكلمة وتسمية للمتحدث على كل سؤال وجواب يتيح لك تثبيت إحالة على الثانية الدقيقة التي قيلت فيها والرجوع مباشرة للتأكد من الصياغة قبل أن تقتبسها. ابحث في المحضر بأكمله عن اسم أو تاريخ أو عبارة، ثم صدّر ملف DOCX أو PDF مفصولاً حسب المتحدث للملف.
المحاور والشهادات الجوهرية وملخص سؤال وجواب للمحضر
إعادة عيش استجواب من ساعتين
العثور على الإقرار الوحيد الذي يحرّك القضية يعني التنقّل بين ساعات من الصوت وقلم التظليل في اليد – يعيد لك Pepys نصاً قابلاً للبحث مع المحاور والشهادات الجوهرية وملخص سؤال وجواب مُستخلص لك.
انتظار المسودة الأولية أياماً
المحضر المعتمد يستغرق أياماً عند المحرّر القضائي بينما تمضي القضية قُدماً – ارفع التسجيل واعمل على مسودة مفصولة حسب المتحدث في اليوم نفسه، مع طابع زمني على كل سطر قد ترغب في الاستشهاد به.
صوت مشمول بالسرية على أداة مجانية
تسجيلات الموكلين أحسّ من أن تُسلَّم لخدمة تتدرّب على ما ترفعه – لا يستخدم Pepys صوتك قط لتدريب أي نموذج، ويُبقي كل تسجيل خاصاً بحسابك وحده.
الاستجوابات والإفادات تحت القسم
نص مفصول حسب المتحدث مع طوابع زمنية مثبتة، بحيث يُنسَب كل سؤال وجواب ويصبح قابلاً للاستشهاد مباشرة من التسجيل.
الجلسات والمرافعات الشفهية
مسودة عمل في اليوم نفسه الذي تنتهي فيه الجلسة، بينما تنتظر المحضر المعتمد من المحرّر القضائي.
اعثر على الإقرار
ابحث في المحضر كاملاً عن اسم أو تاريخ أو عبارة وانتقل مباشرة إلى السطر بدلاً من التنقّل عبر ساعات من الصوت.
استقبال الموكلين والشهود
إفادات مسجّلة ومكالمات استقبال مكتوبة كنص نظيف قابل للبحث، تستخلص منه الوقائع والاقتباسات للملف.
لا يُستخدم تسجيلك الصوتي قط لتدريب أي نموذج، وتبقى التسجيلات خاصة بحسابك – وهذا هو ما يهم في العمل المشمول بسرية الموكلين.
فصل المتحدثين يُبقي المستجوِب والشاهد والمحامي المعترِض كلاً على سطره، بدلاً من كتلة واحدة لا تُميَّز.
الطوابع الزمنية على مستوى الكلمة تتيح لك الاستشهاد بسطر بحسب موضعه في التسجيل والرجوع لسماعه في سياقه.
لا اشتراك ولا ترخيص لكل مقعد – ادفع مقابل التسجيلات التي تفرّغها، والرصيد لا تنتهي صلاحيته بين قضية وأخرى.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
متى علم المدير لأول مرة بالسائل المنسكب في الممر رقم ستة؟
نحو الساعة 8:15 من ذلك المساء. شهد السيد رييس بأن موظفة تُدعى بريا جاءت إلى المقدمة وأخبرته أن مرطباناً انكسر هناك في الخلف، فأجاب بأنه سيتولى الأمر، لكنه انشغل بعملية إرجاع عند الصندوق، فلم يتم التنظيف على الفور.
هل كان هناك معيار مكتوب لمدى السرعة التي يجب أن يُعالَج بها انسكاب مُبلَّغ عنه؟
نعم. شهد بأن دليل السلامة ينص على وجوب تأمين أي خطر فوراً وتنظيفه خلال عشر دقائق، وأنه كان قد قرأه. وبتقديره هو، بقي الانسكاب من عشرين إلى خمس وعشرين دقيقة دون لافتة "أرضية مبلّلة"، وهو ما أقرّ بأنه خالف ذلك المعيار.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
تفريغ قانوني – أسئلة وأجوبة
هل يميّز بين المستجوِب والشاهد والمحامي المعترِض؟
نعم. يضع فصل المتحدثين كل صوت على سطره الخاص، فيعود الاستجواب وقد فُصِل فيه المستجوِب والمُدلي بالشهادة وأي محامٍ معترض بدلاً من دمجهم في كتلة واحدة. يمكنك إعادة تسمية "المتحدث 1" إلى اسم المحامي أو الشاهد فيُحدَّث في كل المواضع.
هل نص Pepys محضر محكمة معتمد أو رسمي؟
لا. يُنتج Pepys مسودة عمل سريعة ودقيقة لمراجعتك وتحضيرك وبحثك أنت. ليست محضراً معتمداً ولا تحل محل المحضر الرسمي للمحرّر القضائي. استخدمها للعمل على الشهادة فوراً ريثما تُعدّ النسخة المعتمدة.
هل يبقى صوت موكلي خاصاً وسرياً؟
نعم. تبقى تسجيلاتك خاصة بحسابك ولا تُستخدم قط لتدريب أي نموذج. في العمل المشمول بالسرية أو الحسّاس مع الموكلين، هذه النقطة بالذات هي السبب الذي يجعل معظم الممارسين يختارون أداة تُدفع مرة واحدة بدلاً من أداة مجانية، وهي غير قابلة للتفاوض بالنسبة لنوع المواد التي تمرّ عبر مكتب محاماة.
هل يمكنني الاستشهاد بسطر محدد بالرجوع إلى التسجيل؟
نعم. يحمل كل مقطع طابعاً زمنياً، فتستطيع الإشارة إلى موضع وقوع عبارة في الصوت والنقر عليه للرجوع مباشرة إلى تلك اللحظة للتأكد من الصياغة قبل أن تقتبسها في مذكرة أو مذكّرة داخلية.
ماذا يمكنني أن أصدّر لاستجواب أو جلسة؟
نص مفصول حسب المتحدث بصيغة TXT أو DOCX أو PDF للملف، إضافة إلى SRT وVTT إن احتجت ترجمات متزامنة لتسجيل مرئي، وJSON إن أردت البيانات المرفقة بطوابع زمنية. كل منها بنقرة واحدة.
هل يتعامل مع الشهادات المتعددة اللغات ومع طيف من اللهجات؟
يكتشف اللغة المنطوقة تلقائياً عبر أكثر من 99 لغة، ويتعامل مع طيف من اللهجات والكلام المتداخل. وأي خطأ يقع فيه يمكنك تصحيحه مباشرة في المحرّر قبل التصدير.
هل عليّ الالتزام باشتراك أو شراء مقاعد؟
لا. Pepys بنظام الدفع حسب الاستخدام – اشترِ كتلة من الدقائق، واستخدمها عبر أي قضية متى احتجتها، والرصيد لا تنتهي صلاحيته أبداً. لا رسوم شهرية ولا ترخيص لكل مقعد. يمكنك أن تبدأ مجاناً بـ 60 دقيقة، دون بطاقة.
لا تكتفِ بكلامنا.
اسأل ChatGPT أو Claude أو Perplexity عن ماهية Pepys ولمن صُمم. نقرة واحدة، ويتولى الذكاء الاصطناعي المفضّل لديك البحث نيابةً عنك.
تفريغ قانوني – ابدأ مجانًا
ادفع حسب الاستخدام – رصيدك لا ينتهي أبدًا، ولا اشتراك تلغيه. أو ابدأ مجانًا بـ 60 دقيقة، دون بطاقة.
ابدأ مجانًا – 60 دقيقة