تفريغ مقابلات البحث، جاهز للترميز والاقتباس
ارفع التسجيل أو الصق رابطه لتحصل على نص مفرَّغ بتمييز المتحدثين، إضافة إلى المواضيع والاقتباسات الحرفية وتفصيل سؤال وجواب يحوّل الصوت الخام إلى تحليل.
لتفريغ مقابلة بحثية، ارفع الصوت أو الصق رابطه، ويعيد لك Pepys في دقائق نصًّا مفرَّغًا بطوابع زمنية ومع تمييز المتحدثين، إضافة إلى مواضيع يبرزها الذكاء الاصطناعي واقتباسات حرفية وتفصيل سؤالًا بسؤال تُدرجه مباشرة في الترميز وكتابة النتائج. الدفع حسب الاستخدام بلا اشتراك، والرصيد لا تنتهي صلاحيته.
كل مقابلة تجريها بياناتٌ حبيسة الصوت. قبل أن ترمّز موضوعًا واحدًا، أو تنتقي اقتباسًا تثق به، أو تكتب نتيجةً، على أحدهم أن يحوّل ساعات من التسجيل إلى نص دقيق منسوب إلى أصحابه، وخطوة التفريغ هذه هي الأبطأ والأقل متعةً في العمل النوعي. يؤديها Pepys لحظة الرفع، مع فصل المتحدثين وطوابع زمنية تستند إليها في الاقتباس، فتنفق وقتك على التحليل بدل الكتابة.
المشقة الحقيقية تأتي لاحقًا في الترميز. تبني دليل الترميز، وتميّز أدوار الباحث والمشارك، وتتعقّب فكرة متكررة عبر عشرات الجلسات قبل أن تجزم بأنها نمط. تفريغ مقابلات البحث مع تمييز المتحدثين وطوابع زمنية على مستوى الكلمة يعني أن كل سطر حرفي يحمل الثانية الدقيقة التي قيل فيها، فيدخل الاقتباس في كتابتك منسوبًا قابلًا للعزو، ويعثر البحث داخل النص على كل ذكر لمفهوم دون أن تقلّب الصوت بأذنك. صدّر إلى JSON لاستيراده في NVivo أو Atlas.ti، أو إلى DOCX للملحق.
مواضيع متكررة، اقتباسات داعمة، وموجز لما قاله المشارك
كتابة المقابلة باليد
ساعة من التسجيل تعني ساعات من التفريغ قبل أن يبدأ أي ترميز – يعيد لك Pepys نصًّا مفرَّغًا بطوابع زمنية ومع تمييز المتحدثين لحظة رفع المقابلة.
تعقّب موضوع واحد عبر الجلسات
تتبّع فكرة متكررة يعني تقليب عشرات التسجيلات بحثًا عن كل ذكر لها – ابحث في النص بدل ذلك، وانتزع كل اقتباس حرفي مع طابعه الزمني للكتابة.
صوت لا يجوز أن يخرج من سيطرتك
بروتوكول لجنة أخلاقيات بمشاركين يمكن تمييزهم يستبعد الأدوات التي تتدرّب على ما ترفعه – Pepys لا يتدرّب على صوتك أبدًا، وتدفع لكل مقابلة بلا اشتراك.
نصوص جاهزة للترميز
نص نظيف مفصول المتحدثين تستورده مباشرة إلى NVivo أو Atlas.ti أو جدول بيانات لتبدأ وسم المواضيع.
اقتباسات حرفية قابلة للعزو
كل سطر يحمل طابعًا زمنيًا، فالاقتباس الذي تستشهد به في بحثك يعود إلى اللحظة الدقيقة التي قاله فيها المشارك.
قابل للبحث عبر الدراسة كلها
اعثر على كل ذكر لمفهوم عبر عشرات الجلسات بدل تقليب التسجيلات واحدًا تلو الآخر.
عمل ميداني متعدد اللغات
يكشف اللغة المنطوقة تلقائيًا عبر أكثر من 99 لغة، فالدراسات العابرة للبلدان لا تحتاج مزوّدًا منفصلًا لكل لغة.
لا اشتراك – ادفع لكل مقابلة، والرصيد لا تنتهي صلاحيته، فدراسة تمتد على عام منحة كامل تعمل دون عناء.
لا نتدرّب على صوتك أبدًا، وهو ما يهم حين يكون المشاركون قابلين للتمييز ويفرض ذلك بروتوكول لجنة الأخلاقيات لديك.
تمييز المتحدثين والطوابع الزمنية قياسية، فتبقى الاقتباسات منسوبة وقابلة للعزو.
المواضيع والاقتباسات وتفصيل السؤال والجواب تُصاغ من النص نفسه، لا بلصقه في أداة أخرى منفصلة.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
ما العوائق التي واجهها المشارك حين حاول إجراء تحويل؟
عند فتح التطبيق تجمّد، أمام شاشة كثيفة من الأرقام والأيقونات بلا كلمة "تحويل" ظاهرة – كانت خلف ما وصفه بسهمين لا يفعلان شيئًا بعينه. ثم ظهر الحسابان المُرسِل والمُستقبِل كرموز بدل الأسماء المستعارة التي حددها، فخمّن واختار الحساب المنتهي بالأرقام الأربعة التي تعرّف عليها.
كيف شعر بعد إرسال التحويل، وما التغيير الذي طلبه؟
لم يشعر بأي ثقة – أومض التطبيق باللون الأخضر نصف ثانية وعاد إلى الشاشة الرئيسية بلا إيصال، فتحقق من الرصيدين يدويًا. وكان طلبه الوحيد ألفاظًا واضحة: قُل "تحويل"، وأظهر الأسماء المستعارة للحسابات، وقدّم شاشة تأكيد تبقى ثابتة حتى يغلقها بنفسه.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
تفريغ مقابلات البحث – أسئلة وأجوبة
كيف أفرّغ مقابلة بحثية؟
ارفع التسجيل أو الصق رابطه، ويعيد لك Pepys في دقائق نصًّا مفرَّغًا بطوابع زمنية ومع تمييز المتحدثين، إلى جانب مواضيع يبرزها الذكاء الاصطناعي واقتباسات حرفية وتفصيل سؤالًا بسؤال تأخذه مباشرة إلى الترميز.
هل يفصل بين الباحث والمشارك؟
نعم. يميّز تمييز المتحدثين كل صوت، فتعود المقابلة بين شخصين بأدوار واضحة للباحث والمشارك لا ككتلة واحدة غير مقسَّمة. ويمكنك إعادة تسمية متحدث مرة واحدة فتُحدَّث في النص بأكمله.
هل النص دقيق بما يكفي للاقتباس في بحث منشور؟
النص حرفي وبطوابع زمنية، فأي سطر تستشهد به مرتبط باللحظة الدقيقة التي قيل فيها. وأي خطأ في اسم أو لكنة أو مصطلح تقني يمكنك تصحيحه مباشرة داخل المحرر قبل التصدير.
هل تستخدمون صوت مقابلاتي لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي؟
لا. لا نتدرّب على صوتك أبدًا. وفي أبحاث المشاركين البشريين حين يكونون قابلين للتمييز وتقيّد موافقة الأخلاقيات استخدام البيانات، تلك النقطة هي سبب اختيار كثير من الباحثين لـ Pepys.
هل يتعامل مع المقابلات بلغات أخرى؟
نعم. يكشف اللغة المنطوقة تلقائيًا عبر أكثر من 99 لغة، فالعمل الميداني متعدد اللغات أو العابر للبلدان يعود مفرَّغًا دون أن تغيّر إعدادًا لكل جلسة.
ما الصيغ التي أصدّر بها لأبدأ التحليل؟
نص عادي وDOCX وPDF لكتابة النتائج، وJSON للاستيراد إلى برامج التحليل النوعي، وSRT أو VTT إن احتجت تسميات توقيت لتسجيل محفوظ. نقرة واحدة لكل صيغة.
هل يجب أن أشترك؟
لا. Pepys يحاسبك حسب الاستخدام – اشترِ حزمة من الدقائق، واستخدمها عبر الدراسة وقتما تجري، والرصيد لا تنتهي صلاحيته. ويمكنك البدء مجانًا بـ 60 دقيقة، دون بطاقة.
لا تكتفِ بكلامنا.
اسأل ChatGPT أو Claude أو Perplexity عن ماهية Pepys ولمن صُمم. نقرة واحدة، ويتولى الذكاء الاصطناعي المفضّل لديك البحث نيابةً عنك.
تفريغ مقابلات البحث – ابدأ مجانًا
ادفع حسب الاستخدام – رصيدك لا ينتهي أبدًا، ولا اشتراك تلغيه. أو ابدأ مجانًا بـ 60 دقيقة، دون بطاقة.
ابدأ مجانًا – 60 دقيقة