Juridische transcriptie die u echt kunt citeren
Upload het verhoor, de zitting of de opgenomen verklaring en krijg een transcript dat per spreker is gescheiden met geplaatste tijdstempels, plus de thema's, de belangrijkste erkenningen en een Q&A-samenvatting die voor u eruit zijn gelicht.
Upload een verhoor, een zitting of een opgenomen verklaring en Pepys levert binnen enkele minuten een transcript met sprekerlabels en tijdstempels op woordniveau, en licht vervolgens de thema's, de opvallende verklaringen en een vraag-en-antwoordsamenvatting eruit. Het is betalen per gebruik zonder abonnement, tegoed verloopt nooit, en uw audio wordt nooit gebruikt om een model te trainen.
Een verhoor van twee uur zijn twee uur die u met de markeerstift opnieuw moet doorleven. Ergens in die audio zit de ene erkenning die de zaak doet kantelen, de zin die u in uw conclusie wilt aanhalen, het moment waarop de getuige zijn verklaring wijzigde. Dat vinden betekent nu door de tijdlijn scrubben of dagen wachten op het kladconcept van de griffier. De verklaring staat al op tape. Ze hoeft alleen nog een transcript te worden dat u kunt doorzoeken, citeren en doordenken.
Als u een verhoorsamenvatting of een processtuk opbouwt, leeft u in de verwijzing naar pagina en regel, het aangedragen bewijsstuk, de plek waar de wederpartij bezwaar maakt en om schrapping verzoekt. Juridische transcriptie met tijdstempels op woordniveau en een sprekerlabel op elke vraag en elk antwoord laat u een passage vastpinnen op de precieze seconde waarop ze werd gezegd, en regelrecht terugspringen om de bewoording te controleren voordat u citeert. Doorzoek het hele proces-verbaal op een naam, een datum of een zinsnede en exporteer daarna een DOCX of PDF met sprekerlabels voor het dossier.
Thema's, kernverklaringen en een Q&A-samenvatting van het proces-verbaal
Een verhoor van twee uur opnieuw doorleven
De ene erkenning vinden die de zaak doet kantelen, betekent met de markeerstift door uren audio ploegen – Pepys levert een doorzoekbaar transcript met de thema's, kernverklaringen en een Q&A-samenvatting er voor u uit gelicht.
Dagen wachten op het kladconcept
Het geverifieerde proces-verbaal kost de griffier dagen terwijl de zaak doorloopt – upload de opname en werk nog dezelfde dag met een concept met sprekerlabels, met een tijdstempel op elke regel die u mogelijk wilt citeren.
Vertrouwelijke audio op een gratis tool
Cliëntopnames zijn te gevoelig om af te geven aan een dienst die traint op wat u uploadt – Pepys gebruikt uw audio nooit om een model te trainen en houdt elke opname privé binnen uw account.
Verhoren & getuigenverklaringen
Een per spreker gescheiden transcript met geplaatste tijdstempels, zodat elke vraag en elk antwoord wordt toegeschreven en rechtstreeks vanuit de opname citeerbaar is.
Zittingen & pleidooien
Een werkconcept op de dag dat een zitting afloopt, terwijl u nog wacht op het geverifieerde proces-verbaal van de griffier.
De erkenning vinden
Doorzoek het hele proces-verbaal op een naam, een datum of een zinsnede en spring regelrecht naar de regel in plaats van uren audio te scrubben.
Cliënt- & getuigenintake
Opgenomen verklaringen en intakegesprekken uitgeschreven als heldere, doorzoekbare tekst waaruit u feiten en citaten voor het dossier kunt halen.
Uw audio wordt nooit gebruikt om een model te trainen, en opnames blijven privé binnen uw account – het punt dat ertoe doet bij vertrouwelijk cliëntwerk.
Sprekersscheiding houdt de ondervrager, de getuige en de bezwaar makende wederpartij elk op een eigen regel in plaats van in één ononderscheiden blok.
Tijdstempels op woordniveau laten u een regel citeren op zijn plaats in de opname en terugspringen om hem in context te beluisteren.
Geen abonnement en geen licentie per gebruiker – u betaalt voor de opnames die u transcribeert, en tegoed verloopt nooit tussen zaken in.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Wanneer hoorde de filiaalmanager voor het eerst van het gemorste in gangpad zes?
Rond 8:15 die avond. De heer Reyes verklaarde dat een medewerkster genaamd Priya naar voren kwam en hem vertelde dat er achterin een pot was gebroken, waarop hij antwoordde dat hij er werk van zou maken – maar hij werd bij de kassa in een retour getrokken, zodat het opruimen niet meteen gebeurde.
Bestond er een schriftelijke norm voor hoe snel een gemeld morsincident moest worden aangepakt?
Ja. Hij verklaarde dat de veiligheidsmap voorschrijft dat een gevaar onmiddellijk moet worden afgezet en binnen tien minuten opgeruimd, en dat hij die had gelezen. Naar zijn eigen schatting lag het gemorste twintig tot vijfentwintig minuten zonder waarschuwingsbord, wat, zoals hij erkende, die norm niet haalde.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Juridische transcriptie – vragen, beantwoord
Kan het de ondervrager, de getuige en de bezwaar makende wederpartij uit elkaar houden?
Ja. Sprekerdiarisatie zet elke stem op een eigen regel, zodat een verhoor terugkomt met de ondervrager, de gehoorde en eventuele bezwaar makende wederpartij gescheiden in plaats van samengevoegd tot één blok. U kunt "Spreker 1" hernoemen naar de naam van de advocaat of getuige, en dat wordt overal doorgevoerd.
Is een Pepys-transcript een geverifieerd of officieel gerechtelijk proces-verbaal?
Nee. Pepys maakt een snel, accuraat werkconcept voor uw eigen nazicht, voorbereiding en zoekwerk. Het is geen geverifieerd proces-verbaal en vervangt het officiële proces-verbaal van de griffier niet. Gebruik het om meteen met de verklaring aan de slag te gaan terwijl de geverifieerde versie wordt opgemaakt.
Wordt de audio van mijn cliënt privé en vertrouwelijk gehouden?
Ja. Uw opnames blijven privé binnen uw account en worden nooit gebruikt om welk model dan ook te trainen. Voor vertrouwelijk of gevoelig cliëntwerk is precies dat punt de reden dat de meeste praktijkjuristen voor een eenmalig betaald tool kiezen in plaats van een gratis tool, en het is niet onderhandelbaar bij het soort materiaal dat door een advocatenpraktijk loopt.
Kan ik een specifieke regel terugkoppelen aan de opname?
Ja. Elk segment draagt een tijdstempel, zodat u kunt verwijzen naar waar een uitspraak in de audio valt en erop kunt klikken om regelrecht naar dat moment terug te springen en de bewoording te bevestigen voordat u het in een processtuk of memo citeert.
Wat kan ik exporteren voor een verhoor of zitting?
Een transcript met sprekerlabels als TXT, DOCX of PDF voor het dossier, plus SRT en VTT als u gesynchroniseerde ondertitels voor een video-opname nodig hebt, en JSON als u de data met tijdstempels wilt. Telkens één klik.
Gaat het om met meertalige verklaringen en uiteenlopende accenten?
Het detecteert de gesproken taal automatisch over 99+ talen heen en gaat om met uiteenlopende accenten en overlappende spraak. Wat het verkeerd verstaat, corrigeert u direct in de editor voordat u exporteert.
Moet ik me vastleggen op een abonnement of plekken kopen?
Nee. Pepys is betalen per gebruik – koop een blok minuten, gebruik ze over elke zaak heen wanneer u maar wilt, en het tegoed verloopt nooit. Er is geen maandelijks tarief en geen licentie per gebruiker. U kunt gratis starten met 60 minuten, zonder kaart.
Geloof ons niet zomaar op ons woord.
Vraag aan ChatGPT, Claude of Perplexity wat Pepys is en voor wie het bedoeld is. Eén klik en je favoriete AI zoekt het voor je uit.
Juridische transcriptie – gratis te beginnen
Betalen naar gebruik – tegoed verloopt nooit, niets op te zeggen. Of begin gratis met 60 minuten, zonder kaart.
Gratis beginnen – 60 minuten