Redactietranscriptie, gebouwd voor de deadline
Zet het interview erin of plak de link en krijg binnen enkele minuten een transcript met sprekerslabels terug – plus de thema's, de citaten die je on the record mag plaatsen en een Q&A die je redacteur in één oogopslag leest.
Het korte antwoord
Om redactie-audio te transcriberen upload je het interview, de persconferentie of de vergaderopname, of je plakt de link, en Pepys levert binnen enkele minuten een transcript met sprekerslabels – plus de kernthema's, de letterlijke on-the-record citaten en een Q&A. Je betaalt per gebruik, zonder abonnement, en je tegoed verloopt nooit.
Elk interview dat je opneemt is een citaat dat je nog moet vinden. Het verhaal zit ergens in de audio, maar tussen de deadlineklok en een uur band door verandert de verslaggeving in het afzoeken van een tijdlijn naar die ene regel die je half onthoudt. Een redactie heeft het transcript snel nodig, de sprekers correct gelabeld en de on-the-record citaten letterlijk, want een verkeerd toegeschreven zin is geen typefout, dat is een rectificatie.
In de praktijk is het werk bronnen checken en verifiëren onder de klok: je toetst een betwist cijfer aan wat de ambtenaar werkelijk zei, je trekt de schoonste citeerbare regel eruit en je levert in voordat de redactie sluit. Goede redactietranscriptie doet dit met tijdstempels op woordniveau, zodat je bij een betwist citaat naar die seconde in de opname springt in plaats van vanaf het begin terug te luisteren, en een volledige tekstzoekfunctie vindt een naam door een stapel raadsvergaderingen en persconferenties heen. Daarna exporteer je een DOCX naar het CMS en een SRT voor de videoredactie.
De soundbites, de kernuitspraken en een snelle samenvatting
De band afzoeken voor één citaat
De regel zit ergens in een uur interview, maar de deadlineklok loopt terwijl je de afspeelkop versleept – doorzoek het transcript en til het citaat eruit, met de tijdstempel eraan vast.
Een verkeerd toegeschreven regel is een rectificatie
De verkeerde spreker citeren is geen typefout, maar een rectificatie de volgende ochtend – sprekerslabels houden elke bron uit elkaar, zodat de regel bij de persoon hoort die hem uitsprak.
Een seatlicentie die een freelancer niet kan verantwoorden
Een maandabonnement met prijs per gebruiker slaat nergens op als het werk fragment voor fragment komt – Pepys rekent per fragment af en het tegoed verloopt nooit.
On-the-record citaten eruit halen
De letterlijke, toe te schrijven regels worden naar boven gehaald en aan de juiste spreker gekoppeld, zodat het citaat in je verhaal exact overeenkomt met de band.
Een doorzoekbaar interviewarchief
Elk interview wordt volledig doorzoekbaar, zodat je rechtstreeks naar de half onthouden regel springt in plaats van de tijdlijn af te zoeken.
Persconferenties en raadsvergaderingen
Lange openbare opnames met veel stemmen komen per spreker gescheiden terug, zodat een hoorzitting van twee uur in minuten leesbaar is.
Getimecodeerd voor de montage
Elke regel draagt een tijdstempel, zodat de videoredactie het exacte fragment voor uitzending of social eruit licht zonder terug te luisteren.
Waarom Pepys
Geen abonnement, geen seatlicenties, betaal per fragment, en het tegoed verloopt nooit, zodat zowel een freelancebudget als een redactiebudget werkt.
Sprekerslabels houden de bron en de verslaggever uit elkaar, zodat citaten in de haast nooit verkeerd worden toegeschreven.
Plak een YouTube-, livestream- of directe audiolink, zonder eerst de persconferentiefeed te downloaden.
We trainen nooit op jouw audio, wat telt wanneer de opname een bron onder embargo is.
Vervoersdirecteur over het uitgelekte BRT-concept: “Een concept is een vraag, geen oordeel”
Stedelijk vervoersdirecteur Marcus Ellison reageert op een uitgelekt concept voor snelbusvervoer dat de rechtstreekse rit van lijn 12 naar het centrum voor de oostelijke wijken zou schrappen. Onder druk gezet door een verslaggever van het stadhuis vlak voor een middagdeadline bevestigt Ellison dat het document een van vier doorgerekende scenario's is in plaats van een besluit, erkent hij de menselijke prijs van een gedwongen overstap bij de knooppunthalte Halsted, en legt hij de reizigersgemiddelden achter het plan uit terwijl hij de verslaggever uitnodigt de openbare kaartverkoopgegevens te controleren. Hij gaat in op de angst voor privatisering, trekt een grens bij wat hij in de hand heeft, en zegt voor de notulen toe de kostencijfers voor alle vier de scenario's voor vrijdag vrij te geven.
Thema's
Opvallende citaten
- “Een concept is een vraag, geen oordeel.”
- “Als een verslaggever mijn cijfers controleert, slaap ik beter, niet slechter.”
- “Voor een ouder die met een kinderwagen reist, is een overstap in februari geen kleinigheid.”
- “Voor de notulen: ja. Alle vier, met de aannames erbij, voor vrijdag.”
- “De plannen die een volle hoorzittingszaal overleven, zijn bijna nooit de plannen die er naar binnen liepen.”
Vragen en antwoorden
Is het uitgelekte concept voor snelbusvervoer echt, en wordt lijn 12 daarin geschrapt?
Ellison noemt het een werkdocument, een van de vier scenario's die het bestuur zijn afdeling heeft gevraagd door te rekenen, en zegt dat niets aan lijn 12 vastligt. Hij wil niet beweren dat de schrapping van tafel is, maar hij wil ook niet zeggen dat de lijn weg is.
Als het bestuur dit scenario aanneemt, wat verliezen de oostelijke reizigers dan echt?
In dat ene scenario verdwijnt de rechtstreekse rit naar het centrum en moeten reizigers één keer overstappen bij de knooppunthalte Halsted. Ellison maakt het niet mooier en merkt op dat een overstap in februari voor een ouder die met een kinderwagen reist geen kleinigheid is, afgewogen tegen bussen overdag die sommige ochtenden negen mensen vervoeren.
Waar komt het lage reizigerscijfer vandaan terwijl reizigers zeggen dat de bussen vol zitten?
Hij zegt dat beide kloppen en wijst de gemiddelden aan: de ritten van 7:15 en 8:05 zitten propvol terwijl de ritten overdag bijna leeg zijn. Hij verwijst de verslaggever naar de openbare kaartverkoopgegevens en zegt dat hij liever zou zien dat zij die opvroeg, want als een verslaggever zijn cijfers controleert slaapt hij beter, niet slechter.
Is dit de eerste stap naar het privatiseren van de oostelijke routes?
Ellison zegt dat het concept een ingehuurde pendelbus voor de laatste kilometer oppert, niet voor het hele netwerk. Hij erkent dat verder gaan een politieke beslissing boven zijn niveau zou zijn, en betoogt dat bewoners in de zaal horen te zitten wanneer die beslissing wordt genomen.
Worden de volledige kostencijfers vrijgegeven, niet alleen de pagina die is uitgelekt?
Voor de notulen zegt hij toe alle vier de scenario's met hun aannames erbij voor vrijdag vrij te geven, met als argument dat als het publiek wordt gevraagd een zware afweging te maken, ze het hele kostenplaatje verdienen te zien.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Heeft de directeur nu echt bevestigd dat lijn 12 wordt geschrapt, of alleen dat het zou kunnen?
Hij gaat niet zover dat hij een schrapping bevestigt. Ellison noemt het document een werkdocument, een van vier scenario's die het bestuur zijn kantoor liet doorrekenen, en zegt dat niets over lijn 12 definitief is. Hij voegt eraan toe dat hij zou liegen als hij zei dat het van tafel is, maar dat hij ook zou liegen als hij zei dat de lijn weg is.
Wat zei hij dat reizigers zouden verliezen als dit scenario wordt aangenomen?
In dat ene scenario verdwijnt de rechtstreekse rit naar het centrum en stappen reizigers één keer over bij de hub Halsted. Hij weigert het te verzachten en wijst erop dat een overstap in februari voor een ouder die met een kinderwagen reist geen kleinigheid is. On the record zegt hij ook toe dat hij alle vier de kostenscenario's, inclusief de aannames, voor vrijdag vrijgeeft.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Transcriptie voor redacties – vragen, beantwoord
Hoe transcribeer ik een interview onder deadlinedruk?
Upload de opname of plak er een link naartoe (een YouTube-fragment, een livestream of een directe audio-URL) en Pepys levert binnen enkele minuten een transcript met sprekerslabels – plus de thema's, opvallende on-the-record citaten en een Q&A, zodat je je insteek snel vindt.
Zijn de citaten letterlijk en correct toegeschreven?
Ja. Sprekersherkenning scheidt elke stem en het transcript is woord voor woord, zodat de regel die je citeert overeenkomt met wat er werkelijk is gezegd en aan de juiste persoon hangt. Je kunt "Spreker 1" hernoemen naar de naam van de bron en dat wordt overal bijgewerkt.
Kan het een lange persconferentie of raadsvergadering met veel sprekers aan?
Ja. Openbare opnames met meerdere sprekers komen per spreker gescheiden en getimecodeerd terug, zodat een hoorzitting van twee uur leest als een navigeerbaar document in plaats van één muur van tekst.
Blijft mijn audio vertrouwelijk als de bron gevoelig is?
We trainen nooit op jouw audio. Voor materiaal onder embargo of een vertrouwelijke bron telt dat, en het is de reden dat veel verslaggevers hun band hier bewaren in plaats van in een algemene consumententool.
Wat kan ik exporteren voor een verhaal?
Platte tekst, een DOCX die je in het CMS plakt, SRT- en VTT-ondertitels voor de videoredactie, en een PDF voor het archief. Elk met één klik, met de tijdstempels behouden.
Hoe nauwkeurig is het bij door elkaar heen praten, accenten en andere talen?
Het herkent de gesproken taal automatisch in 99+ talen en gaat overweg met overlappende spraak en uiteenlopende accenten. Wat het mist corrigeer je inline in de editor voordat je inlevert.
Moet ik een abonnement nemen?
Nee. Pepys werkt op basis van betalen per gebruik, koop een blok uren, gebruik ze wanneer je wilt, en het tegoed verloopt nooit. Je kunt gratis beginnen met 60 minuten, geen kaart nodig, wat genoeg is om een stapel interviews weg te werken.
Geloof ons niet zomaar op ons woord.
Vraag aan ChatGPT, Claude of Perplexity wat Pepys is en voor wie het bedoeld is. Eén klik en je favoriete AI zoekt het voor je uit.
Transcriptie voor redacties – gratis te beginnen
Betalen naar gebruik – tegoed verloopt nooit, niets op te zeggen. Of begin gratis met 60 minuten, zonder kaart.
Gratis beginnen – 60 minuten