Transcribir audio a Word (.docx)
Sube una grabación o pega un enlace y recibe un documento de Word con formato, etiquetas de hablante y marcas de tiempo que puedes editar, compartir e imprimir.
Acepta un archivo de audio o video – o un enlace a uno · devuelve una transcripción en Word (.docx) con hablantes y marcas de tiempo.
60 min gratis · sin tarjeta · nunca entrenamos con tu audio
¿Cómo exporto una transcripción a un documento de Word?
Para transcribir audio a Word, sube una grabación o pega un enlace en Pepys: transcribe el audio y lo exporta como un .docx limpio, con etiquetas de hablante y marcas de tiempo. Ábrelo en Word o Google Docs para editar, compartir o imprimir, en cualquiera de los 99+ idiomas. Tus primeros 60 minutos son gratis, sin tarjeta.
Cómo funciona transcribir audio a Word
Sube el audio o pega un enlace
Arrastra una grabación o pega un enlace – nosotros extraemos el audio por ti.
Recibe tu transcripción
La IA la convierte en texto limpio, con etiquetas de hablante y marcas de tiempo, en minutos.
Exporta a Word
Descarga un .docx con formato para Word o Google Docs – o exporta a TXT, Markdown, PDF, SRT, VTT o JSON.
Exportar a .docx te da un documento de Word de verdad, no un muro de texto plano: las etiquetas de hablante y las marcas de tiempo ya vienen con formato, listas para abrir en Microsoft Word o Google Docs, revisar con control de cambios o entregar a un cliente. Pepys transcribe tu audio o enlace y arma el documento por ti.
Edita cualquier línea dentro de Pepys primero y luego descarga un documento listo para compartir, aprobar o entregar. Funciona en 99+ idiomas detectados automáticamente, incluye un resumen con IA y chat integrado, y nunca entrenamos con tu audio. Pagas solo por los minutos que transcribes y tus créditos nunca caducan.
Así se ve el documento de Word
Hablante 1 00:00 Bienvenidos de nuevo al programa. Hablante 2 00:04 Encantado de estar aquí. Vamos al grano.
Un .docx con formato – etiquetas de hablante y marcas de tiempo listas para Word o Google Docs
Edita en línea primero y luego descarga un documento lo bastante limpio para compartir o imprimir
Incluye resumen con IA y chat integrado – no solo la transcripción en bruto
99+ idiomas, detectados automáticamente · nunca entrenamos con tu audio · tus créditos nunca caducan
Funciona con las plataformas donde vives.
Pega un enlace de YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Spotify o Apple Podcasts – o suelta cualquier archivo de audio o video. Lo transcribimos una vez y luego lo exportas como tu flujo de trabajo lo necesite.
- YouTube
- TikTok
- Spotify
- Apple Podcasts
- o cualquier archivo
Exporta a cualquier formato
- TXT
- Markdown
- DOCX
- SRT
- VTT
- JSON
Más útil para tu trabajo: DOCX
Las marcas de tiempo, las etiquetas de hablantes y la sincronización de subtítulos se mantienen en cada exportación.
Transcribir audio a Word – preguntas, respondidas
¿Cómo exporto una transcripción a un documento de Word?
Sube una grabación o pega un enlace en esta página – los primeros 60 minutos son gratis, sin tarjeta. Pepys la transcribe y te deja descargar un .docx con formato para Word o Google Docs.
¿Incluye las etiquetas de hablante y las marcas de tiempo?
Sí. El .docx viene con etiquetas de hablante y marcas de tiempo ya formateadas, así ves quién dijo qué y saltas a cualquier momento sin tener que darle formato tú.
¿Puedo editar la transcripción antes de descargarla?
Sí – corrige nombres, puntuación o redacción en línea dentro de Pepys y luego exporta la versión limpia directo a .docx. También puedes exportar a TXT, Markdown, PDF, SRT, VTT o JSON.
¿Se abre también en Google Docs?
Sí. El .docx se abre en Microsoft Word, Google Docs, Pages y LibreOffice, así que cualquier persona con quien lo compartas puede leerlo y editarlo.
Más herramientas gratis
Sigue leyendo
Transcribir audio a Word – gratis para empezar
Paga según tu uso – los créditos nunca expiran, nada que cancelar. O empieza gratis con 60 minutos, sin tarjeta.