Transkrypcja badań jakościowych, gotowa do analizy
Wgraj wywiad pogłębiony albo grupę fokusową – dostaniesz transkrypcję z etykietami mówców plus tematy, dosłowne cytaty i rozbicie na pytania i odpowiedzi, których synteza i tak potrzebuje.
Krótka odpowiedź
Żeby przepisać wywiad badawczy, wgraj nagranie albo wklej do niego link, a Pepys w kilka minut zwróci transkrypcję z etykietami mówców i znacznikami czasu – plus tematy naszkicowane przez AI, dosłowne cytaty oraz rozbicie na pytania i odpowiedzi moderatora i uczestnika, gotowe do kodowania. Płacisz za użycie, bez abonamentu, a kredyty nigdy nie wygasają.
Nagranie nigdy nie jest produktem końcowym. Między terenem a prezentacją wyników siedzi najwolniejszy etap roboty: przepisanie każdego wywiadu pogłębionego i każdej grupy fokusowej, pilnowanie, kto jest moderatorem, a kto uczestnikiem, wertowanie audio w poszukiwaniu tego jednego dosłownego fragmentu, który dowodzi tematu, i zamiana folderu nagrań w coś, co da się faktycznie zakodować. Ta praca tkwi w audio, które już masz – musi tylko stać się dokładnym, przypisanym tekstem.
W praktyce to na transkrypcji badań jakościowych stoi albo upada cały klucz kodowy. Znaczniki czasu z dokładnością do słowa sprawiają, że oznaczony cytat zostaje przykuty do swojego momentu w nagraniu, więc współpracownik może przeskoczyć do audio i potwierdzić ton, zanim wniosek trafi do raportu. Etykiety mówców trzymają sondę osobno od odpowiedzi, wyszukiwanie pełnotekstowe wyciąga każde wystąpienie kodu w całym badaniu w kilka sekund, a eksport do JSON wrzuca czystą transkrypcję wprost do twojego CAQDAS albo arkusza kodowego, bez przepisywania na nowo.
Co powiedzieli uczestnicy, cytaty, które to potwierdzają, i podsumowanie pytanie po pytaniu
Transkrypcja, zanim w ogóle zakodujesz
Każdy wywiad i każda grupa fokusowa musi stać się dokładnym, przypisanym tekstem, zanim ruszy analiza – Pepys zwraca transkrypcję z etykietami mówców i znacznikami czasu dla każdej sesji w kilka minut.
Wertowanie audio za jednym cytatem
Zamiast przewijać w tył, żeby znaleźć dosłowny fragment, który dowodzi tematu, przeszukaj transkrypcję i wyjmij linijkę słowo w słowo, z dołączonym znacznikiem czasu.
Kto co powiedział, zlewa się w jedno
Gdy moderator i uczestnik przechodzą jednym blokiem, kodowanie stoi w miejscu – rozpoznawanie mówców trzyma każdy głos osobno, więc sonda zostaje oddzielona od odpowiedzi.
Tematy do kodowania na potrzeby syntezy
Powracające tematy wydobyte z każdej transkrypcji, więc kodowanie zaczynasz od szkicu, a nie od pustego ekranu.
Dosłowne cytaty z przypisaniem
Wypowiedzi uczestnika wyciągnięte i powiązane ze znacznikiem czasu, gotowe do wrzucenia wprost do prezentacji wyników.
Przeszukiwalna baza transkrypcji
Każdy wywiad staje się przeszukiwalny pełnotekstowo, więc tę jedną linijkę, która dowodzi wniosku, znajdujesz w kilka sekund.
Moderator i uczestnik, rozdzieleni
Etykiety mówców trzymają pytania moderatora osobno od odpowiedzi uczestnika przez całą sesję.
Dlaczego Pepys
Bez abonamentu – płacisz za sesję, a kredyty nigdy nie wygasają, więc badanie rozciągnięte na kwartały nie ściga się z zegarem rozliczeniowym.
Tematy i dosłowne cytaty są naszkicowane za ciebie, a nie do osobnego wklejenia w kolejne narzędzie.
Nigdy nie trenujemy na twoim audio – nagrania uczestników zostają twoje, co ma znaczenie przy zgodzie i ocenie etycznej.
Etykiety mówców czysto rozdzielają moderatora i uczestnika, tak jak oczekuje tego oprogramowanie do kodowania.
Dlaczego zrezygnowała: aplikacja do budżetowania, która osądzała, zamiast wspierać
W tym pogłębionym wywiadzie była użytkowniczka wyjaśnia, dlaczego porzuciła aplikację do budżetowania mimo udanego pierwszego tygodnia. Wdrożenie wciągnęło ją, ujawniając, gdzie naprawdę szły jej pieniądze, ale codzienne ostrzeżenia o przekroczeniu budżetu sprawiały, że czuła się osądzana i winna, zamiast wspierana. Porównuje ją z aplikacją fitness, przy której została na dwa lata, bo świętuje małe sukcesy. Cena nie była powodem – z chęcią zapłaciłaby za narzędzie, dzięki któremu czułaby, że panuje nad sytuacją. Jej kluczowy wniosek jest taki, że ten produkt to świetne lustro i fatalny trener.
Motywy
Najważniejsze cytaty
- “Aplikacja traktowała to jak zadanie z matematyki, a tym, z czym potrzebowałam pomocy, było poczucie winy, a nie arytmetyka.”
- “Sprawiłabym, żeby zachęcała, zamiast karać.”
- “Zrezygnowałam, bo sprawiała, że czułam się gorzej, a nie z powodu ceny.”
- “Powiedziałabym jej, że to świetne lustro i fatalny trener.”
Pytania i odpowiedzi
Opowiedz mi o dniu, w którym zdecydowałaś, że przestajesz z niej korzystać.
Nie było jednego dnia – to było powolne wygasanie. Otwierała aplikację, widziała czerwone ostrzeżenia o przekroczeniu budżetu, czuła się osądzana i znowu ją zamykała, aż w końcu przestała ją otwierać i usunęła ją pewnej niedzieli, porządkując ekran główny.
Zanim te ostrzeżenia cię zniechęciły, czy był na początku moment, w którym aplikacja rzeczywiście zadziałała?
Pierwszy tydzień zadziałał dobrze. Połączenie z kontem bankowym ujawniło, gdzie naprawdę szły jej pieniądze, i pokazało, ile wydawała na jedzenie na wynos, co ją wciągnęło. To codzienne marudzenie później ją zmęczyło.
Gdybyś mogła zmienić jedną rzecz, żeby zatrzymać siebie jako użytkowniczkę, co by to było?
Sprawić, by informacja zwrotna zachęcała, zamiast karać – mówić jej, że mieści się poniżej budżetu, a nie tylko wrzeszczeć, gdy go przekroczy. Postawiła bezpośrednie porównanie z aplikacją fitness, przy której została na dwa lata właśnie dlatego, że świętuje małe sukcesy.
Czy cena miała wpływ na odejście?
Nie. Aplikacja kosztowała około dziewięciu dolarów miesięcznie, a ona mówi, że z chęcią zapłaciłaby tyle za coś, dzięki czemu czułaby, że panuje nad sytuacją. Zrezygnowała, bo sprawiała, że czuła się gorzej, opisując to jako płacenie abonamentu za to, żeby ją besztano.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Co naprawdę popchnęło ją do rezygnacji – czy chodziło o cenę?
Nie, cena nie była powodem. Mówi, że aplikacja kosztowała około dziewięciu dolarów miesięcznie i chętnie tyle płaciłaby za coś, co dawało jej poczucie kontroli – zrezygnowała, bo aplikacja sprawiała, że czuła się gorzej, jakby płaciła abonament za bycie strofowaną.
Czy produkt kiedykolwiek u niej zadziałał, czy był zły od początku?
Pierwszy tydzień zadziałał świetnie – po podłączeniu konta bankowego zobaczyła, gdzie naprawdę szły jej pieniądze, w tym ile wydawała na jedzenie na wynos, i to ją wciągnęło. Wykończyły ją późniejsze codzienne ostrzeżenia o przekroczeniu budżetu, które opisuje jako świetne lustro i fatalnego trenera.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Transkrypcja badań jakościowych – odpowiedzi na pytania
Jak przepisać wywiad badawczy albo grupę fokusową?
Wgraj nagranie albo wklej do niego link, a Pepys w kilka minut zwróci transkrypcję z etykietami mówców i znacznikami czasu – plus naszkicowane przez AI tematy, dosłowne cytaty i rozbicie na pytania i odpowiedzi, które weźmiesz wprost do kodowania.
Czy odróżni moderatora od uczestników?
Tak. Rozpoznawanie mówców etykietuje każdy głos, więc wywiad prowadzony przez moderatora albo wieloosobowa grupa fokusowa wracają z przypisaniem, a nie jako jeden blok tekstu. Możesz zmienić "Mówca 1" na identyfikator uczestnika, a zaktualizuje się wszędzie.
Czy trenujecie modele na nagraniach naszych uczestników?
Nie. Nigdy nie trenujemy na twoim audio. Nagrania i transkrypcje zostają twoje, co utrzymuje cię po właściwej stronie zgody uczestników oraz twoich zobowiązań etycznych czy komisji bioetycznej.
Czy poradzi sobie z badaniem wielojęzycznym?
Tak. Automatycznie wykrywa język wypowiedzi spośród ponad 99 języków, więc wywiady prowadzone w różnych językach wracają przepisane w oryginale – a wersję przetłumaczoną z zachowanym taktowaniem możesz dostarczyć do porównań międzyrynkowych.
Co mogę wyeksportować do analizy?
Transkrypcję w DOCX lub PDF, zwykły tekst, SRT i VTT do przeglądu fragmentów oraz JSON do wpięcia w twój proces kodowania albo CAQDAS. Znaczniki czasu zostają dołączone, więc każdy cytat zachowuje swoje źródło.
Jak radzi sobie z akcentami, mówieniem jeden przez drugiego i wtrąceniami?
Radzi sobie z rozmaitymi akcentami i nakładającą się mową, a znaczniki czasu układają się co do słowa. Cokolwiek przesłyszy, poprawisz na miejscu w edytorze przed eksportem, więc cytat, który przytaczasz, to dokładnie to, co padło.
Czy jest abonament i ile to kosztuje?
Bez abonamentu. Pepys działa w modelu płać za użycie – kup pakiet minut, zużyj go w całym badaniu, kiedy tylko trzeba, a kredyty nigdy nie wygasają. Możesz zacząć za darmo z 60 minutami, bez karty.
Nie wierz nam na słowo.
Zapytaj ChatGPT, Claude lub Perplexity, czym jest Pepys i dla kogo. Jedno kliknięcie i Twoja ulubiona AI odrobi pracę domową za Ciebie.
Transkrypcja badań jakościowych – zacznij za darmo
Płać za zużycie – kredyty nigdy nie wygasają, nic nie trzeba anulować. Albo zacznij za darmo z 60 minutami, bez karty.
Zacznij za darmo – 60 minut