Transkrybuj wszystko.
Wrzuć dowolny plik lub link, w dowolnym języku, a otrzymasz dokładną transkrypcję z oznaczeniem mówców – plus notatki AI dopasowane do Twojego formatu i czat, który odpowie na każde pytanie o nagranie, prosto w edytorze.
60 min za darmo · bez karty · nigdy nie trenujemy na Twoim audio
Używane przez ludzi z globalnych marek, uczelni i redakcji
Natywne AI dla każdego formatu
Notatki AI stworzone dla tego, co naprawdę tworzysz.
Jeden upload, wynik dopasowany do tego, co stworzyłeś. Wybierz format i patrz, jak nagranie wraca jako notatki, których ten format faktycznie potrzebuje – nie jedno ogólne streszczenie, nie doklejony chatbot, który trzeba na nowo promptować.
Wydaj tę małą: solowa deweloperka o kończeniu gry, która dotarła do miliona graczy
Niezależna deweloperka Sofia Marsh przez cztery lata samodzielnie budowała hitową grę – po porzuceniu trzech innych. Jej główna lekcja jest sprzeczna z intuicją: projekty, które straciła, upadły przez rozrastanie się, a ten jeden, który wydała, przetrwał, ponieważ dwukrotnie przycięła jego zakres o połowę. Marsh wyjaśnia dziesięciominutowy test, którym decyduje, które funkcje żyją albo giną, dlaczego traktuje solowe tworzenie gier jak zaplanowaną pracę, a nie projekt z pasji, żeby przetrwać wypalenie, oraz dlaczego wykonalna wersja każdego pomysłu kryje się w tym ambitnym.
Goście
Kluczowe tematy
Wyróżnione cytaty
- “Najtrudniejsza umiejętność w solowym tworzeniu gier to nie programowanie – to usuwanie własnych pomysłów.”
- “Czy gracz czuje to w pierwszych dziesięciu minutach?”
- “Traktowałam to jak pracę z godzinami, a nie jak pasję, dla której się krwawiło.”
- “Plan pojawia się w złe dni.”
- “Gra, którą naprawdę zdołasz skończyć, kryje się w grze, którą chciałbyś móc stworzyć.”
Notatki do odcinka
- Dorobek Sofii: trzy porzucone gry przed tą jedną, która przekroczyła milion graczy
- Główny wzorzec – każdy projekt, który straciła, upadł przez rozrastanie się; w tym, który wydała, zakres został dwukrotnie przycięty o połowę
- Test wycinania – „czy gracz czuje to w pierwszych dziesięciu minutach?” – oraz system craftingu, który usunęła, bo nikt by za nim nie zatęsknił
- Pokonanie wypalenia przez traktowanie solowego tworzenia gier jak zaplanowanej pracy, a nie projektu z pasji, i wydawanie w dni niskiej motywacji
- Rada na koniec: przytnij zakres dwukrotnie o połowę i wydaj najpierw małą wersję; ambitną zbuduj w drugiej kolejności
Pytaj, nie przewijaj
Zapytaj transkrypcję o cokolwiek.
Godzinne nagranie? Nie przeglądaj go – zapytaj. Każda odpowiedź jest oparta na Twojej transkrypcji i cytuje dokładny znacznik czasu, więc możesz przeskoczyć do tej chwili i sprawdzić ją sam.
Jaka jest jej główna rada na dokończenie projektu?
Zrób go mniejszym. Zakres wydanej gry przycięła o połowę, dwa razy, i mówi, że najtrudniejsza umiejętność w samodzielnym tworzeniu to nie kodowanie, tylko kasowanie własnych pomysłów. Na koniec dodaje: gra, którą naprawdę da się skończyć, kryje się w tej, którą chciałbyś zrobić.
Jak uniknęła wypalenia przez te cztery lata?
Traktowała to jak pracę na godziny, a nie pasję, dla której się poświęca – grafik pojawia się w gorsze dni, więc wydawała kolejne rzeczy nawet wtedy, gdy nie miała ochoty. Stosowała też test „czy gracz czuje to w pierwszych dziesięciu minutach?”, żeby wyciąć wszystko, co na siebie nie zarabia.
Oparte na Twojej transkrypcji – jeśli odpowiedzi nie ma w audio, mówi to wprost, zamiast zgadywać.
Czytelne akapity. Koniec z eee i yyy.
Po lewej to, co oddaje Pepys – logiczne akapity bez wypełniaczy, z interpunkcją i gotowe do czytania. Po prawej surowy zrzut, jeden segment na linijkę, jaki zostawia większość transkryptorów.
no więc wszyscy ci powtarzają żeby no zacząć od swojej najlepszej linijki nie ale szczerze jak już oddasz całą odpowiedź w pierwszej sekundzie no wiesz to w sumie nie ma żadnego powodu żeby ktokolwiek oglądał dalej więc ten hook to tak jakby nie jest ta najmądrzejsza rzecz jaką mówisz to jest jakby pętla którą otwierasz a oni muszą ją zamknąć i yyy to jest ta część która naprawdę zatrzymuje ludzi
SuroweKto co powiedział
Etykiety mówców, które wytrzymują przekrzykiwanie
Automatyczna diaryzacja mówców. Dwie osoby, cztery osoby, przekrzykiwanie i przerywanie – wywiady, panele, chaotyczne spotkania. Pepys trzyma każdy głos w osobnej linijce, zamiast zlewać je w jedno, więc nigdy nie cofasz, żeby ustalić, kto mówił.
So the festival nearly didn't happen this year–
–it almost didn't. We lost the venue three weeks out.
Three weeks? How do you even start to–
You call everyone you know. The whole town pitched in.
And that's how it ended up in the park.
Wykryj dowolny język. Oddaj go w innym.
Automatycznie wykrywamy język nagrania na wejściu, 99+ z nich, a potem tłumaczymy gotową transkrypcję na dowolny inny, z zachowanymi znacznikami czasu i napisami. Każdy język to ta sama stała cena – żadnych poziomów językowych.
- English
- 中文
- Español
- العربية
- हिन्दी
- Français
- 日本語
- Português
- Русский
- Deutsch
- 한국어
- Italiano
- বাংলা
- Türkçe
- فارسی
- Tiếng Việt
- தமிழ்
- Polski
- ไทย
- Українська
- Nederlands
- עברית
- Ελληνικά
- తెలుగు
- Bahasa Indonesia
- اردو
- Svenska
- मराठी
- Română
- Magyar
- Čeština
- ગુજરાતી
- Kiswahili
- ქართული
- Tagalog
- አማርኛ
Transcribe anything.
Wykryto automatycznie · 99+ językówDziała z platformami, na których żyjesz.
Wklej link z YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Spotify lub Apple Podcasts – albo wrzuć dowolny plik. Transkrybujemy raz, a potem eksportujesz tak, jak wymaga Twój workflow.
- YouTube
- TikTok
- Spotify
- Apple Podcasts
- lub dowolny plik
Eksportuj do dowolnego formatu
- TXT
- Markdown
- DOCX
- SRT
- VTT
- JSON
Znaczniki czasu, etykiety mówców i czas napisów przenoszą się do każdego eksportu.
Wszystko w komplecie. Żadnych blokad funkcji.
Większość narzędzi odmierza Ci dostęp – eksport zamknięty za płatnym planem, etykiety mówców jako dodatek, „dobre” AI dostępne dopiero w wyższym planie. Tutaj każda funkcja działa od pierwszej minuty. Ty czytasz słowa, my zajmujemy się plikiem.
Prywatne i bez abonamentu
Nigdy nie trenujemy na Twoim audio. Kredyty nigdy nie wygasają – kup raz, transkrybuj kiedy chcesz, nie ma czego anulować.
AI dopasowane do Twojego formatu
Hooki do krótkich form, notatki do podcastów, decyzje ze spotkań, notatki do nauki z wykładów – wbudowane w edytor, nie doklejony chatbot, który trzeba na nowo promptować.
I podstawy, nigdy zablokowane:
Dokładne i ze znacznikami czasu
Znaczniki czasu na poziomie słów i segmentów w każdej linijce.
Etykiety mówców
Każdy głos w osobnej linijce, automatycznie.
99+ języków, na wejściu i wyjściu
Wykrywane automatycznie na wejściu; przetłumacz wynik na wyjściu.
Każdy format eksportu
TXT, SRT, VTT, DOCX, PDF, JSON jednym kliknięciem.
Od pliku do gotowego, w trzech krokach
Wgraj plik lub wklej link
Dowolne audio lub wideo. Sami wyciągamy ścieżkę dźwiękową z Twojego pliku.
Odbierz transkrypcję
Znaczniki czasu, etykiety mówców i AI dopasowane do Twojego formatu – notatki, hooki albo streszczenie. Gotowe w kilka minut.
Eksportuj gdziekolwiek
SRT, VTT, TXT, DOCX, PDF, JSON. Jedno kliknięcie. Twoje kredyty nigdy nie wygasają.
Stworzone dla tych, którzy woleliby nie pisać
Cokolwiek nagrasz, Pepys zamienia to w przeszukiwalny tekst – razem z notatkami AI. Oto jak to wygląda, w zależności od tego, czym się zajmujesz.
Twórcy YouTube
Wrzuć gotowy materiał i dostań napisy, rozdziały i analizę hooków – wytnij shorty w kilka minut, a nie w cały wieczór.
Podcasterzy
Każdy odcinek wraca jako czysta transkrypcja z notatkami i cytatami, gotowa do wklejenia w opis.
Studenci
Nagraj wykład i miej notatki do nauki tego samego wieczoru – kluczowe pojęcia, plan i pytania kontrolne.
Dziennikarze
Godzina wywiadów wraca jako przeszukiwalna wersja z etykietami mówców, po której skaczesz po nazwiskach i znacznikach czasu.
Twórcy kursów
Każdy moduł dostaje napisy i materiał generowany prosto z transkrypcji.
Założyciele i zespoły
Standupy i rozmowy z klientami są transkrybowane i wrzucane do Twoich dokumentów – bez abonamentu per użytkownik.
Nie widzisz swojego zastosowania? Działa na każdym pliku lub linku. Wypróbuj na swoim pierwszym pliku →
Nie wierz nam na słowo.
Zapytaj ChatGPT, Claude lub Perplexity, czym jest Pepys i dla kogo. Jedno kliknięcie i Twoje ulubione AI odrabia pracę domową.
Bez abonamentu. Płacisz tylko za godziny, których używasz.
Inne narzędzia obciążają Cię co miesiąc, niezależnie od tego, czy transkrybujesz, czy nie. Pepys to pay-as-you-go od $0.85 za godzinę, naliczane tylko wtedy, gdy korzystasz – kredyty nigdy nie wygasają, nie ma czego anulować.