Uma alternativa ao NotebookLM feita para transcrições
O NotebookLM ajuda você a entender suas fontes. O Pepys transforma áudio e vídeo em uma transcrição precisa, com identificação de falantes e marcações de tempo, que você pode editar, ter como sua e exportar – com chat de IA por cima, então você não abre mão de nada.
O NotebookLM é um assistente de pesquisa do Google que responde perguntas e monta resumos a partir das suas fontes. O Pepys é uma ferramenta de transcrição: transforma áudio e vídeo em uma transcrição precisa, com falantes e marcações de tempo, que você edita, possui e exporta para SRT, VTT, DOCX, PDF ou JSON, com chat de IA integrado. Seus primeiros 60 minutos são grátis, sem cartão.
O NotebookLM é um assistente de pesquisa e caderno de notas. Você adiciona fontes – PDFs, Google Docs, páginas da web, YouTube, até arquivos de áudio – e o Gemini se apoia nelas para responder perguntas, escrever resumos e gerar resumos em áudio, mapas mentais e guias de estudo. Ele é realmente ótimo quando a tarefa é entender um conjunto de fontes e fazer perguntas a ele. Mas o que ele entrega de volta é um caderno de ideias, não uma transcrição que seja sua.
O Pepys é construído em torno da transcrição em si. Envie uma gravação ou cole um link e você recebe uma transcrição limpa, com identificação de falantes e marcações de tempo, que pode editar – renomear Falante 1 para um nome real, corrigir uma palavra, pular para um momento – e depois exportar para TXT, Markdown, DOCX, PDF, SRT, VTT ou JSON aberto. Os resumos de IA e o chat com a transcrição já vêm integrados, então você mantém a camada de pesquisa pela qual o NotebookLM é amado e ainda sai com as legendas, as citações e o documento de que você realmente precisava. Nunca treinamos com o seu áudio, e os créditos nunca expiram. Comece com 60 minutos grátis, sem cartão.
Pepys vs NotebookLM
| Pepys | NotebookLM | |
|---|---|---|
| O que é | Uma ferramenta de transcrição – de áudio/vídeo para uma transcrição editável | Um assistente de pesquisa e caderno baseado nas suas fontes |
| Resultado principal | Uma transcrição com falantes e marcações de tempo que é sua | Respostas, resumos e panoramas baseados nas suas fontes |
| Identificação de falantes que você pode renomear | Sim – Falante 1, 2… renomeados na hora com nomes reais | – |
| Marcações de tempo na transcrição | Sim – pule para qualquer momento e cite-o | – |
| Exportação de legendas (SRT, VTT) | Sim – SRT e VTT para legendar vídeo | – |
| Exportações de transcrição e documento | TXT, Markdown, DOCX, PDF, SRT, VTT, JSON | Notas e relatórios que você salva no Google Docs |
| Exportação JSON para desenvolvedores | Sim – JSON aberto e compatível com Whisper | – |
| Cole um link para transcrever | Sim – YouTube, TikTok, podcasts e mais | Adicione o YouTube como fonte de pesquisa; não exporta transcrição |
| Resumos de IA e chat integrados | Sim – resumos, capítulos e chat com a transcrição | Sim – respostas a perguntas e panoramas sobre as suas fontes |
| Idiomas | Mais de 99, detectados automaticamente | Resumos em áudio em mais de 80 idiomas |
| Modelo de preços | Pague conforme o uso – compre créditos uma vez, eles nunca expiram | Plano gratuito; limites maiores com um plano do Google One / Workspace |
| Grátis para começar | 60 minutos grátis, sem cartão | Plano gratuito com limites de uso |
| Treina a IA com os seus dados? | Nunca – não treinamos com o seu áudio nem com o seu texto | – |
Você sai com uma transcrição que é sua – um documento editável, com falantes e marcações de tempo, não apenas respostas de caderno baseadas nas suas fontes.
Exporte os formatos que o trabalho de verdade exige: legendas SRT e VTT para vídeo, DOCX e PDF para documentos e JSON aberto para desenvolvedores.
Renomeie falantes e corrija a redação na hora, com marcações de tempo para pular para qualquer momento e citá-lo com exatidão.
Você mantém a camada de IA – os resumos e o chat com a transcrição já vêm integrados –, então não abre mão de nada do que faz o NotebookLM ser amado.
Alternativa ao notebooklm – perguntas, respondidas
O NotebookLM é uma ferramenta de transcrição?
Na verdade, não – o NotebookLM é um assistente de pesquisa e caderno de notas do Google. Você adiciona fontes, incluindo áudio, e ele responde perguntas e monta resumos e panoramas baseados nelas. O Pepys é feito para produzir a transcrição em si: um documento com falantes e marcações de tempo que você pode editar, ter como seu e exportar.
Consigo legendas (SRT/VTT) para um vídeo?
Sim – o Pepys exporta arquivos de legenda SRT e VTT diretamente, então você pode legendar um vídeo na hora. As exportações do NotebookLM têm formato de caderno – notas e relatórios que você salva no Google Docs – e ele não oferece publicamente arquivos de legenda.
Eu perco os recursos de pesquisa com IA se mudar para o Pepys?
Não. O Pepys tem resumos de IA, capítulos e chat com a transcrição integrados, então você pode fazer perguntas sobre a sua gravação do jeito que faria no NotebookLM – e ainda sair com a transcrição editável e exportável em si.
Posso colar um link do YouTube?
Sim. Cole um link do YouTube, do TikTok ou de um podcast e o Pepys devolve uma transcrição limpa, com falantes e marcações de tempo, que você pode exportar. O NotebookLM pode receber um link do YouTube como fonte de pesquisa, mas isso é para fazer perguntas, não para exportar uma transcrição.
É grátis para experimentar?
Sim. Seus primeiros 60 minutos são grátis e sem cartão, então você pode ver a transcrição, a identificação de falantes e as exportações antes de pagar – e os créditos que comprar depois nunca expiram.
Continue lendo
Não acredite só na nossa palavra.
Pergunte ao ChatGPT, ao Claude ou ao Perplexity o que é o Pepys e para quem ele serve. Um clique, e a sua IA favorita faz a lição de casa.
Alternativa ao notebooklm – grátis para começar
Pague conforme usa – os créditos nunca expiram, nada para cancelar. Ou comece de graça com 60 minutos, sem cartão.
Comece grátis – 60 minutos