Transcrição de entrevistas, feita para o fechamento
Suba a gravação ou cole um link e receba uma transcrição com quem fala já identificado, que você pesquisa por citação, além dos temas, das frases mais fortes e de um resumo em perguntas e respostas tirados direto da conversa.
Para transcrever uma entrevista, suba a gravação ou cole o link dela e a Pepys devolve em minutos uma transcrição totalmente pesquisável, com quem fala identificado, além de um resumo com IA que revela os temas, as frases mais citáveis e um detalhamento em perguntas e respostas. É pague conforme o uso, sem assinatura, e os créditos nunca expiram.
Uma entrevista gravada é uma armadilha de fechamento. A citação que você precisa está enterrada em algum ponto perto dos trinta minutos, a fonte falou por cima de você duas vezes, e arrastar a linha do tempo de ouvido é a parte mais lenta de toda a matéria. O trabalho difícil você já fez: conseguiu que alguém falasse com o gravador ligado. Transformar esse áudio numa transcrição limpa e pesquisável, com cada voz separada, não deveria custar o resto da sua noite.
Repórter vive do textual. Uma concessão mal citada, uma atribuição trocada entre a fonte e o repórter, um número parafraseado em algo que a gravação nunca disse: qualquer uma dessas coisas pode afundar a matéria e a sua reputação diante de um editor. Por isso a transcrição de uma entrevista tem que aguentar a checagem, não só te dar a ideia geral. A Pepys devolve marcações de tempo palavra por palavra e mantém cada voz identificada, então você clica numa linha para ouvi-la de novo, confirma a formulação exata e exporta a citação conferida para DOCX ou para um SRT legendado da edição que você publica.
O ângulo, as citações que dá para publicar e um resumo do bate-papo
Vasculhar a gravação por uma só citação
A frase que você precisa está enterrada perto dos trinta minutos e arrastar o cursor de ouvido é a parte mais lenta da matéria – pesquise na transcrição e vá direto a ela, com a marcação de tempo já junto.
Adivinhar quem disse o quê na gravação
Uma fonte falando por cima de você numa gravação ruidosa transforma a atribuição num chute – a identificação de quem fala mantém o repórter e a fonte separados, para a citação ir à boca certa.
Pagar todo mês por algumas matérias
Uma assinatura cobra todo mês, faça você uma entrevista ou dez – na Pepys você paga por entrevista: compra um bloco de minutos e os créditos nunca expiram.
Ache a citação em segundos
Uma transcrição totalmente pesquisável, para você pular direto à frase que lembra pela metade em vez de varrer a linha do tempo de ouvido.
Frases de destaque extraídas para você
As falas mais citáveis e ditas com o gravador ligado, destacadas automaticamente, com as palavras exatas prontas para entrar no seu texto.
Quem disse o quê, separado
A identificação de quem fala mantém o repórter e a fonte distintos, então atribuir uma citação nunca é chute numa gravação ruidosa.
Entrevistas em qualquer idioma
Transcreva uma fonte que fala outro idioma, com o idioma falado detectado automaticamente e uma tradução quando você pedir.
Você paga por entrevista, não por mês. Compra um bloco de minutos, usa nas matérias que precisam, e os créditos nunca expiram.
Nunca treinamos com o seu áudio. A gravação de uma fonte continua sendo sua, o que importa quando a conversa nasceu de uma promessa de confidencialidade.
Uma transcrição pesquisável significa achar a citação digitando-a, não reproduzindo a gravação até o ouvido captá-la.
A identificação de quem fala aguenta as vozes sobrepostas, então a atribuição se sustenta mesmo quando a fonte fala por cima de você.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Quanto do fundo de aluguel chegou de fato aos inquilinos, e como a própria fonte enquadra isso?
O diretor diz que, até aquela semana, cerca de quatro milhões dos dezoito haviam sido pagos, número que ele chama de um pouco menos de um quarto. Ele coloca isso sem rodeios como mais lento do que qualquer um teria querido e diz que não vai fingir o contrário.
A repartição já sabia do problema com a exigência do contrato de aluguel antes desta entrevista?
Sim. O repórter lembra que associações de inquilinos alertaram a repartição numa audiência pública em dezembro, e o diretor admite: "Eles nos alertaram, estavam certos, e não escutamos com atenção suficiente." O diretor diz que o jurídico queria documentação contra fraude e reconhece que deixaram o medo de uns poucos malfeitores desenhar um programa que punia milhares de pessoas honestas.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Transcrição de entrevistas – perguntas, respondidas
Como eu transcrevo uma entrevista gravada?
Suba o arquivo de áudio ou vídeo, ou cole um link para ele, e a Pepys devolve em minutos uma transcrição pesquisável com quem fala identificado, junto com um resumo com IA dos temas, das frases de destaque e um detalhamento em perguntas e respostas da conversa.
Ela consegue distinguir a minha fonte de mim?
Sim. A diarização separa cada voz, então uma entrevista a dois volta identificada em vez de um único bloco indistinto. Você pode renomear uma etiqueta genérica com o nome da fonte e a mudança se propaga por toda a transcrição.
Dá para pesquisar uma citação específica na transcrição?
Sim, e é a forma mais rápida de trabalhar no fechamento. Digite as palavras que você lembra pela metade e pule direto para aquele momento da gravação em vez de varrer a linha do tempo. Clique em qualquer linha para ir até ela no áudio.
Vocês treinam com as minhas gravações ou as compartilham?
Não. Não treinamos nenhum modelo com o seu áudio, e as suas gravações não são compartilhadas. Para material sensível gravado sob uma promessa de confidencialidade, o arquivo continua sendo seu.
E as entrevistas em outro idioma?
O idioma falado é detectado automaticamente entre mais de 99 idiomas. Você pode manter a transcrição no idioma original para mais precisão, ou pedir uma tradução conservando as marcações de tempo alinhadas.
Como ela vai com sotaques, vozes sobrepostas e ruído de campo?
Ela dá conta de uma ampla variedade de sotaques, das vozes que se sobrepõem e do ruído de fundo de uma entrevista real, não de estúdio. O que ela entender errado você corrige direto no editor antes de citar.
Preciso assinar?
Não. A Pepys é pague conforme o uso. Compre um bloco de minutos, use sempre que uma matéria precisar, e os créditos nunca expiram. Você pode começar de graça com 60 minutos, sem cartão.
Não acredite só na nossa palavra.
Pergunte ao ChatGPT, ao Claude ou ao Perplexity o que é o Pepys e para quem ele serve. Um clique, e a sua IA favorita faz a lição de casa.
Transcrição de entrevistas – grátis para começar
Pague conforme usa – os créditos nunca expiram, nada para cancelar. Ou comece de graça com 60 minutos, sem cartão.
Comece grátis – 60 minutos