Trascrizione di interviste, pensata per la chiusura
Carica la registrazione o incolla un link e ottieni una trascrizione con chi parla già identificato, che cerchi per citazione – più i temi, le frasi più forti e un riepilogo in Q&R tratti direttamente dalla conversazione.
Per trascrivere un'intervista, carica la registrazione o incolla il suo link e Pepys ti restituisce in pochi minuti una trascrizione interamente consultabile con i nomi di chi parla, oltre a una sintesi IA che fa emergere i temi, le frasi più citabili e una scomposizione in domande e risposte. Si paga a consumo, senza abbonamento, e il credito non scade mai.
Un'intervista registrata è una trappola sotto chiusura. La citazione che ti serve è sepolta da qualche parte intorno al trentesimo minuto, la fonte ti ha parlato sopra due volte, e scorrere la timeline a orecchio è la parte più lenta di tutto il pezzo. Il lavoro difficile l'hai già fatto: hai convinto qualcuno a parlare con il registratore acceso. Trasformare quell'audio in una trascrizione pulita e consultabile, con chi parla già separato, non dovrebbe costarti il resto della serata.
I cronisti vivono nel testuale. Una concessione citata male, un'attribuzione scambiata tra fonte e giornalista, un numero parafrasato in qualcosa che il nastro non ha mai detto: ognuna di queste cose può affondare un pezzo e la tua credibilità con il caporedattore. La trascrizione di un'intervista deve quindi reggere al fact-checking, non darti solo il senso generale. Pepys restituisce timestamp parola per parola e mantiene ogni voce etichettata, così clicchi su una riga per riascoltarla, confermi la formulazione esatta ed esporti la citazione verificata in DOCX o in un SRT sottotitolato per il montaggio che pubblichi.
L'angolo, le citazioni pubblicabili e un riepilogo dello scambio
Scorrere il nastro per una sola citazione
La frase che ti serve è sepolta verso il trentesimo minuto e trascinare la testina a orecchio è la parte più lenta del pezzo – cerca nella trascrizione e saltaci dritto, con il timestamp già allegato.
Indovinare chi ha detto cosa sul nastro
Una fonte che ti parla sopra su una registrazione rumorosa rende l'attribuzione una scommessa – l'identificazione di chi parla tiene separati il cronista e la fonte, così la citazione finisce sulla bocca giusta.
Pagare ogni mese per pochi pezzi
Un abbonamento ti addebita tutti i mesi, che tu faccia un'intervista o dieci – con Pepys paghi a intervista: compri un blocco di minuti e il credito non scade mai.
Trova la citazione in pochi secondi
Una trascrizione interamente consultabile, per saltare dritto alla frase che ricordi a metà invece di scorrere la timeline a orecchio.
Le frasi chiave estratte per te
Le righe più citabili e già dette davanti al registratore, messe in evidenza in automatico, con le parole esatte pronte da inserire nel pezzo.
Chi ha detto cosa, ben separato
L'identificazione di chi parla tiene distinti il cronista e la fonte, così attribuire una citazione non è mai un'ipotesi su una registrazione rumorosa.
Interviste in qualsiasi lingua
Trascrivi una fonte che parla un'altra lingua, con la lingua rilevata in automatico e una traduzione su richiesta.
Paghi a intervista, non al mese. Compri un blocco di minuti, lo usi sui pezzi che lo richiedono, e il credito non scade mai.
Non addestriamo mai i modelli sul tuo audio. La registrazione di una fonte resta tua, cosa che conta quando la conversazione nasceva da una promessa di riservatezza.
Una trascrizione consultabile vuol dire trovare la citazione digitandola, non riascoltando il nastro finché l'orecchio non la coglie.
L'identificazione di chi parla regge alle sovrapposizioni, così l'attribuzione tiene anche quando la fonte ti parla sopra.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Quanta parte del fondo per gli affitti è arrivata davvero agli inquilini, e come la inquadra la fonte stessa?
Il direttore dice che a quella settimana erano stati erogati circa quattro milioni dei diciotto, cifra che definisce poco meno di un quarto. La presenta senza giri di parole come più lenta di quanto chiunque avrebbe voluto e precisa che non farà finta del contrario.
L'ufficio sapeva del problema legato al requisito del contratto d'affitto prima di questa intervista?
Sì. Il cronista ricorda che le associazioni degli inquilini avevano avvertito l'ufficio in un'udienza pubblica a dicembre, e il direttore ammette: "Ci avevano avvertiti, avevano ragione, e non abbiamo ascoltato con abbastanza attenzione." Il direttore dice che l'ufficio legale voleva documentazione contro le frodi e riconosce di aver lasciato che la paura di pochi malintenzionati disegnasse un programma che puniva migliaia di persone oneste.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Trascrizione di interviste – domande, con risposta
Come trascrivo un'intervista registrata?
Carica il file audio o video, oppure incollane un link, e Pepys restituisce in pochi minuti una trascrizione consultabile con i nomi di chi parla, insieme a una sintesi IA dei temi, delle frasi chiave e a una scomposizione in domande e risposte della conversazione.
Riesce a distinguere la mia fonte da me?
Sì. La diarizzazione separa ogni voce, così un'intervista a due torna etichettata anziché come un unico blocco indistinto. Puoi rinominare un'etichetta generica con il nome della fonte e la modifica si propaga a tutta la trascrizione.
Posso cercare una citazione precisa nella trascrizione?
Sì, ed è il modo più rapido di lavorare sotto chiusura. Digita le parole che ricordi a metà e salta dritto a quel punto della registrazione invece di scorrere la timeline. Clicca su una riga qualsiasi per posizionarti lì nell'audio.
Addestrate i modelli sulle mie registrazioni o le condividete?
No. Non addestriamo alcun modello sul tuo audio e le tue registrazioni non vengono condivise. Per materiale sensibile registrato sotto promessa di riservatezza, il file resta tuo.
E le interviste in un'altra lingua?
La lingua parlata viene rilevata in automatico tra oltre 99 lingue. Puoi tenere la trascrizione nella lingua originale per maggiore precisione, oppure chiedere una traduzione mantenendo i timestamp allineati.
Quanto è preciso con accenti, voci sovrapposte e rumore sul campo?
Gestisce un'ampia gamma di accenti, le sovrapposizioni di parole e il rumore di fondo di un'intervista vera, non di uno studio. Quello che fraintende lo correggi direttamente nell'editor prima di citarlo.
Devo per forza abbonarmi?
No. Pepys è a consumo. Compri un blocco di minuti, lo usi ogni volta che un pezzo lo richiede, e il credito non scade mai. Puoi iniziare gratis con 60 minuti, senza carta di credito.
Non fidarti solo della nostra parola.
Chiedi a ChatGPT, Claude o Perplexity cos'è Pepys e a chi è rivolto. Con un clic, la tua IA preferita fa i compiti per te.
Trascrizione di interviste – inizi gratis
Paghi in base al consumo – i crediti non scadono mai, niente da disdire. Oppure inizia gratis con 60 minuti, senza carta.
Inizia gratis – 60 minuti