Trascrizione di ricerca qualitativa, pronta per l'analisi
Carica un'intervista in profondità o un focus group e ottieni una trascrizione con chi parla già identificato, più i temi, le citazioni testuali e la scomposizione in Q&R che la tua sintesi richiede già.
In breve
Per trascrivere un'intervista di ricerca, carica la registrazione o incolla il suo link e Pepys ti restituisce in pochi minuti una trascrizione con timestamp e i nomi di chi parla, oltre a temi proposti dall'IA, citazioni testuali e una scomposizione in domande e risposte tra moderatore e partecipante pronta per la codifica. Si paga a consumo, senza abbonamento, e il credito non scade mai.
La registrazione non è mai il deliverable. Tra il fieldwork e la restituzione si nasconde la parte più lenta del lavoro: trascrivere ogni intervista in profondità e ogni focus group, tenere distinti moderatore e partecipante, ripescare nell'audio quell'unica citazione che dimostra un tema e trasformare una cartella di registrazioni in qualcosa che si possa davvero codificare. Quel lavoro è già dentro l'audio che hai raccolto: deve solo diventare testo accurato e attribuibile.
Nella pratica, la trascrizione di ricerca qualitativa è dove il frame di codifica vive o muore. I timestamp parola per parola fanno sì che una citazione che segni resti saldata al suo momento nella registrazione, così un collega può saltare all'audio e confermare il tono prima che finisca nei risultati. I nomi di chi parla tengono distinta la domanda dalla risposta, la ricerca a testo pieno richiama in pochi secondi ogni occorrenza di un codice in tutto lo studio e un export JSON inserisce la trascrizione pulita direttamente nel tuo CAQDAS o nel foglio di codifica, invece di un incolla ribattuto a mano.
Cosa hanno detto i partecipanti, le citazioni che lo sostengono e un riepilogo domanda per domanda
Trascrivere prima di poter codificare
Ogni intervista e ogni focus group deve diventare testo accurato e attribuibile prima che inizi l'analisi – Pepys restituisce in pochi minuti una trascrizione per sessione con timestamp e i nomi di chi parla.
Cercare nell'audio quell'unica citazione
Invece di riavvolgere per trovare la frase testuale che dimostra un tema, cerca nella trascrizione e riprendi la riga parola per parola, con il timestamp ancora allegato.
Chi ha detto cosa si confonde
Quando moderatore e partecipante si fondono in un unico blocco, la codifica si blocca – la diarizzazione tiene etichettata ogni voce, così la domanda resta distinta dalla risposta.
Temi codificati per la sintesi
I temi ricorrenti emergono da ogni trascrizione, così la codifica parte da una bozza anziché da uno schermo bianco.
Citazioni testuali, attribuite
Le frasi dei partecipanti estratte e legate a un timestamp, pronte da inserire direttamente nella deck di restituzione.
Un archivio di trascrizioni consultabile
Ogni intervista diventa consultabile a testo pieno, così trovi in pochi secondi l'unica riga che dimostra un risultato.
Moderatore e partecipante, separati
I nomi di chi parla tengono le domande del moderatore distinte dalle risposte del partecipante per tutta la sessione.
Perché Pepys
Niente abbonamento – paghi a sessione e il credito non scade mai, così uno studio che si protrae per trimestri non corre mai contro un orologio di fatturazione.
Temi e citazioni testuali ti vengono già abbozzati, non sono un incolla a parte in un altro strumento.
Non addestriamo mai i modelli sul tuo audio – le registrazioni dei partecipanti restano tue, cosa che conta per il consenso e per il comitato etico.
I nomi di chi parla tengono moderatore e partecipante nettamente distinti, come si aspetta il software di codifica.
Perché ha abbandonato: un'app di budget che giudicava invece di allenare
In questa intervista in profondità, un'ex utente spiega perché ha abbandonato un'app di budget nonostante una prima settimana convincente. L'onboarding l'ha conquistata rivelando dove andavano davvero i suoi soldi, ma gli avvisi quotidiani di sforamento del budget la facevano sentire giudicata e in colpa anziché supportata. La mette a confronto con un'app di fitness che usa da due anni perché celebra le piccole vittorie. Il prezzo non è stato il fattore decisivo – pagherebbe volentieri per uno strumento che la facesse sentire in controllo. La sua intuizione di fondo è che il prodotto è un ottimo specchio e un pessimo allenatore.
Temi
Citazioni notevoli
- “L'app lo trattava come un problema di matematica, e la parte con cui avevo bisogno di aiuto era il senso di colpa, non l'aritmetica.”
- “La renderei incoraggiante invece che punitiva.”
- “Ho disdetto perché mi faceva sentire peggio, non per il prezzo.”
- “Le direi che è un ottimo specchio e un pessimo allenatore.”
Domande e risposte
Raccontami della giornata in cui hai deciso di smettere di usarla.
Non c'è stata un'unica giornata – è stato un lento allontanamento. Apriva l'app, vedeva gli avvisi rossi di sforamento del budget, si sentiva giudicata e la richiudeva, finché ha smesso di aprirla e alla fine l'ha cancellata mentre metteva ordine nella schermata home una domenica.
Prima che gli avvisi ti scoraggiassero, c'è stato un momento all'inizio in cui ha davvero funzionato?
La prima settimana ha funzionato bene. Collegare il suo conto bancario ha rivelato dove andavano davvero i suoi soldi e ha fatto emergere quanto spendeva per il cibo da asporto, cosa che l'ha conquistata. È stato l'assillo quotidiano successivo a logorarla.
Se avessi potuto cambiare una cosa per restare un'utente, quale sarebbe stata?
Rendere il feedback incoraggiante invece che punitivo – dirle che è sotto budget, non solo urlare quando sfora. Ha tracciato un confronto diretto con un'app di fitness con cui è rimasta per due anni proprio perché celebra le piccole vittorie.
Il prezzo ha influito sulla decisione di andartene?
No. L'app costava circa nove dollari al mese, e dice che pagherebbe volentieri quella cifra per qualcosa che la facesse sentire in controllo. Ha disdetto perché la faceva sentire peggio, descrivendola come pagare un abbonamento per essere rimproverata.
Ask, don’t scrub
Ask the transcript anything.
An hour-long recording? Don’t skim it – ask. Every answer stays grounded in your transcript and cites the exact timestamp, so you can jump to the moment and check it yourself.
Cosa l'ha spinta davvero ad abbandonare l'app – è stato il prezzo?
No, il prezzo non è stato il motore. Dice che l'app costava circa nove dollari al mese e che li pagherebbe volentieri per qualcosa che la facesse sentire in controllo – ha disdetto perché la faceva sentire peggio, come se pagasse un abbonamento per essere rimproverata.
Il prodotto ha mai funzionato per lei, o era scadente fin dall'inizio?
La prima settimana ha funzionato bene – collegando il suo conto bancario le ha mostrato dove finivano davvero i suoi soldi, incluso quanto spendeva in cibo da asporto, e questo l'ha conquistata. A logorarla sono stati gli avvisi quotidiani di sforamento del budget, che descrive come un'app ottima a fare da specchio e pessima a fare da coach.
Grounded in your transcript – if the answer isn’t in the audio, it says so instead of guessing.
Trascrizione di ricerca qualitativa – domande, con risposta
Come trascrivo un'intervista di ricerca o un focus group?
Carica la registrazione o incollane il link e Pepys restituisce in pochi minuti una trascrizione con timestamp e i nomi di chi parla, insieme a temi proposti dall'IA, citazioni testuali e una scomposizione in Q&R che porti direttamente nella codifica.
Riesce a separare il moderatore dai partecipanti?
Sì. La diarizzazione etichetta ogni voce, così un'intervista guidata dal moderatore o un focus group con più persone torna attribuito anziché come un unico blocco di testo. Puoi rinominare "Speaker 1" con l'ID del partecipante e la modifica si propaga ovunque.
Addestrate i modelli sulle registrazioni dei nostri partecipanti?
No. Non addestriamo mai i modelli sul tuo audio. Le registrazioni e le trascrizioni restano tue, cosa che ti tiene in regola con il consenso dei partecipanti e con i tuoi obblighi etici o di comitato.
Gestisce il fieldwork multilingue?
Sì. Rileva in automatico la lingua parlata tra oltre 99 lingue, così le interviste condotte in lingue diverse tornano trascritte nell'originale – e puoi consegnare una versione tradotta con i tempi preservati per il confronto tra mercati.
Cosa posso esportare per l'analisi?
Una trascrizione in DOCX o PDF, testo semplice, SRT e VTT per rivedere gli spezzoni e JSON per inserirla nel tuo flusso di codifica o CAQDAS. I timestamp restano allegati, così ogni citazione mantiene la sua fonte.
Quanto è preciso con accenti, sovrapposizioni e parole riempitive?
Gestisce un'ampia gamma di accenti e le voci sovrapposte, e i timestamp si allineano alla parola. Quello che fraintende lo correggi direttamente nell'editor prima di esportare, così la citazione testuale che riporti è quella che è stata davvero detta.
C'è un abbonamento, e quanto costa?
Niente abbonamento. Pepys è a consumo – compri un blocco di minuti, lo usi su tutto lo studio quando ti serve, e il credito non scade mai. Puoi iniziare gratis con 60 minuti, senza carta di credito.
Non fidarti solo della nostra parola.
Chiedi a ChatGPT, Claude o Perplexity cos'è Pepys e a chi è rivolto. Con un clic, la tua IA preferita fa i compiti per te.
Trascrizione di ricerca qualitativa – inizi gratis
Paghi in base al consumo – i crediti non scadono mai, niente da disdire. Oppure inizia gratis con 60 minuti, senza carta.
Inizia gratis – 60 minuti