Pepys Dictate voor Mac
Praat. Pepys typt het netjes.
Dicteren dat op je Mac draait. Druk op een toets, spreek, en je woorden verschijnen in elke app. Slimme opmaak van correcties, lijsten en getallen is er voor: Engels, Duits, Frans en Spaans. In het Nederlands schrijft Pepys op wat je zegt.
Vergelijk Gratis en Pro

Zeg het rommelig. Krijg het netjes.
Echte voorbeelden van voor en na, van ons eigen opmaakmodel, draaiend op een Mac. Ze komen uit de testset waartegen we elke versie controleren. De voorbeelden zijn in het Engels.
Jij zegt
Let's meet on Tuesday, no wait, Wednesday at 10.
Pepys typt
Let's meet on Wednesday at 10.
Bedenk je halverwege de zin. Pepys houdt alleen over wat je bedoelde.
doorgehaald = verwijderdgemarkeerd = gesproken commandoonderstreept = omgezet of bewust behouden
Praat in 25 Europese talen, plus Hindi
Transcriptie werkt direct: 25 Europese talen met automatische taaldetectie, plus Hindi, dat je kiest in “Settings” (Instellingen). Kies een taal om een voorbeeld te zien.
VoorbeeldEngels
Slimme opmaakJij zegt
Pepys typt
Engels: Let's meet on Monday at 3:30 pm to review 12 invoices.
Slimme opmaak is vooral afgestemd op Engels, Duits, Frans en Spaans. Er komen meer talen bij.
Werkt in elke app
Houd een sneltoets ingedrukt of tik erop, spreek, en de tekst verschijnt waar je cursor staat: e-mail, Slack, Notes, je editor.
Begrijpt correcties
Gesproken correcties worden toegepast in de talen met slimme opmaak: Engels, Duits, Frans en Spaans. In alle andere talen schrijft Pepys op wat je zegt.
Maakt op terwijl je praat
Lijsten, getallen en gesproken commando's worden opgemaakt in dezelfde vier talen. In andere talen krijg je een gewone transcriptie.
Je stem verlaat je Mac nooit
Spraakherkenning en opmaak draaien allebei op je Mac. Geen account, geen transcriptie in de cloud, geen audio of tekst die wordt geüpload.
25 Europese talen, plus Hindi
Dicteer in het Engels en 24 andere Europese talen, met automatische taaldetectie. Ook Hindi wordt herkend: kies het in “Settings” (Instellingen). Het heeft ook gesproken commando's, de danda en lijsten. Slimme opmaak, vooral afgestemd op Engels, Duits, Frans en Spaans.
Ons eigen model op je apparaat
Een klein opmaakmodel dat we voor dicteren hebben getraind. Het draait in ongeveer een tiende van een seconde op Apple silicon.
Bewerken met je stem
Selecteer tekst in een willekeurige app, houd een sneltoets ingedrukt en zeg wat ermee moet gebeuren, bijvoorbeeld korter maken of vertalen naar het Duits. Het draait op je Mac en gebruikt een aparte, eenmalige download van ongeveer 1,3 GB. Met Pro en tijdens de proefperiode.
Tekstfragmenten
Zeg een korte zin en je opgeslagen tekst wordt geplakt. Drie in het gratis plan, onbeperkt met Pro.
Een bestand transcriberen
Sleep een spraakmemo, opname of video erin en krijg een transcriptie op je Mac. Tot 10 minuten in het gratis plan, onbeperkt met Pro. Er wordt niets geüpload.
Schrijven in een andere taal
Spreek in de ene taal en laat de tekst in een andere taal schrijven. Met Pro en tijdens de proefperiode.
Je stem maakt nooit een omweg.
Een gewone dicteerapp in de cloud stuurt elk woord dat je zegt naar zijn servers om de leestekens toe te voegen. E-mails, klantnotities, wachtwoorden die je hardop voorleest. Pepys doet het hele werk op je Mac: het spraakmodel en een klein opmaakmodel dat we voor dicteren hebben getraind draaien allebei lokaal, dus er valt niets te uploaden en niets te lekken.
Probeer het gratis. Betaal eenmalig voor onbeperkt.
Elke nieuwe installatie begint met 7 dagen waarin alles is ontgrendeld. Een gangbaar dicteerabonnement kost in een paar maanden meer dan Pepys eenmalig kost.
Gratis
$0voor altijd
Alles wat je nodig hebt om het te proberen, zonder kaart.
- 2.000 woorden per week
- Daarna 1 keer per dag gratis dicteren
- +500 woorden als je je statistieken deelt
- Dicteren in 25 Europese talen, plus Hindi
- Slimme opmaak, vooral afgestemd op Engels, Duits, Frans en Spaans
- Persoonlijk woordenboek van 10 woorden
- 3 tekstfragmenten
- Bestanden tot 10 minuten
- 1 Mac
ProEenmalig
$9.99eenmalig, per licentie
plus btw waar van toepassing
Eén betaling. Nooit een abonnement.
- Onbeperkt dicteren
- Gepolijste modus, toon en stijlen per app
- Model met hogere nauwkeurigheid
- Onbeperkt persoonlijk woordenboek
- Dicteren in 25 Europese talen, plus Hindi
- Slimme opmaak, vooral afgestemd op Engels, Duits, Frans en Spaans
- Bewerken met je stem
- Schrijven in een andere taal
- Onbeperkt tekstfragmenten
- Bestanden van elke lengte
- 1 Mac
Vergelijk elk detail
| Functie | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Dicteren | 2.000 woorden per week | Onbeperkt |
| Na 2.000 woorden | 1 keer per dag gratis dicteren tot maandag | Gaat gewoon door |
| Bonuswoorden | +500 per week voor het delen van je statistieken | Niet nodig |
| Slimme opmaak (correcties, lijsten, getallen) | Inbegrepen | Inbegrepen |
| Talen | 25 Europese talen, plus Hindi; slimme opmaak vooral in 4 | 25 Europese talen, plus Hindi; slimme opmaak vooral in 4 |
| Gepolijste modus en toon | Proef van 7 dagen | Inbegrepen |
| Stijlen per app | Proef van 7 dagen | Inbegrepen |
| Model met hogere nauwkeurigheid | Proef van 7 dagen | Inbegrepen |
| Bewerken met je stem | Proef van 7 dagen | Inbegrepen |
| Schrijven in een andere taal | Proef van 7 dagen | Inbegrepen |
| Tekstfragmenten | 3 | Onbeperkt |
| Een bestand transcriberen | Tot 10 minuten | Geen limiet |
| Persoonlijk woordenboek | 10 vermeldingen | Onbeperkt |
| Macs per licentie | 1 | 1 |
| Waar je woorden blijven | Op je Mac | Op je Mac |
Heb je dicteren nodig vanwege een blessure of beperking? Mail contact@pepys.co voor een gratis licentie.
Vragen
Werkt het offline?
Ja. Spraakherkenning en opmaak draaien op je Mac. Pepys gaat online om zijn modellen eenmalig te downloaden, om een licentiesleutel te activeren en om op updates te controleren.
Wat stuurt het naar jullie?
Niets van wat je zegt. De privacypagina toont elk netwerkverzoek dat de app doet.
Wordt het een abonnement?
Nee. Pro is een eenmalige betaling en de 2.000 woorden per week van het gratis plan worden nooit verlaagd. Alles draait hoe dan ook op je Mac.
Wat gebeurt er als ik 2.000 woorden bereik?
Het dicteren waar je mee bezig bent maak je altijd af. Daarna kun je nog 1 keer per dag gratis dicteren, voegt het delen van je statistiekenkaart 500 woorden voor die week toe en worden je woorden elke maandag gereset. Of ontgrendel onbeperkt voor $9.99 eenmalig, plus btw waar van toepassing.
Ik heb dicteren nodig vanwege een blessure of beperking.
Mail contact@pepys.co en we sturen je een gratis licentie. Zonder vragen, zonder bewijs.
Hoeveel Macs kan ik gebruiken?
Eén Mac per licentie. Deactiveer de licentie via “Settings” (Instellingen) om haar naar een andere Mac te verplaatsen.
Wat heb ik nodig?
Apple silicon (M1-chip of nieuwer), macOS 13 of nieuwer, ongeveer 30 MB download. De modellen worden bij de eerste start gedownload (spraakherkenning en opmaak ongeveer 1,3 GB; Bewerken met je stem voegt een aparte download van 1,3 GB toe, alleen als je het inschakelt).
Welke talen worden ondersteund?
De 25 Europese talen (Bulgaars, Kroatisch, Tsjechisch, Deens, Nederlands, Engels, Estisch, Fins, Frans, Duits, Grieks, Hongaars, Italiaans, Lets, Litouws, Maltees, Pools, Portugees, Roemeens, Russisch, Slowaaks, Sloveens, Spaans, Zweeds en Oekraïens) worden automatisch herkend. Ook Hindi wordt herkend, en dat kies je in “Settings” (Instellingen). Het heeft ook gesproken commando's, de danda en lijsten. Slimme opmaak (gesproken leestekens, lijsten, getallen en correcties) is vooral afgestemd op Engels, Duits, Frans en Spaans. De andere Europese talen worden getranscribeerd. De opmaak daarin is nog niet getest. Er komen meer talen bij.
Waarin verschilt het van de ingebouwde dicteerfunctie van macOS?
In de talen met slimme opmaak (Engels, Duits, Frans en Spaans) verwerkt het je correcties en maakt het lijsten en getallen op. Het werkt in elke app hetzelfde en bewaart een doorzoekbare geschiedenis, allemaal zonder audio ergens naartoe te sturen.
Privacybeleid · Hulp · Changelog · Licences
Vergelijk, leer en probeer
Vergelijk met andere dicteerapps
Feiten op een rij voor 13 dicteertools voor Mac, inclusief waar elke tool de betere keuze is.
In het Engels
Beste dicteerapps voor Mac
Overzichten gerangschikt op één behoefte tegelijk: eenmalige prijs, gratis plannen en privacy.
In het Engels
Gidsen voor dicteren op Mac
Hoe je dicteren aanzet, de sneltoets wijzigt, commando's gebruikt en het oplost als het niet meer werkt.
In het Engels
Gratis dicteertools
Een kostencalculator, snelheidstests voor spreken en typen en een probleemoplosser voor dicteerproblemen op Mac.
In het Engels