Pepys
9,438,517minutos transcritos

Transcreva um arquivo do Dropbox

Cole o link de um arquivo de áudio ou vídeo compartilhado no Dropbox e transforme-o em texto com marcações de tempo.

DropboxDropbox

Aceita um link compartilhado para um arquivo de áudio ou vídeo do Dropbox · entrega uma transcrição pesquisável com marcações de tempo para editar e exportar.

Use um link compartilhado para um arquivo que você tenha permissão para transcrever. Links restritos e links de pastas do Dropbox não podem ser importados.

60 min grátis · sem cartão · nunca treinamos com o seu áudio

PodcasterJournalistContent creatorResearcherStudent
Usado por mais de 100k pessoasNota 4.9 de 5 por mais de 100k usuários

Como transcrever um arquivo do Dropbox?

Crie um link compartilhado para o arquivo de áudio ou vídeo no Dropbox, cole-o no Pepys e inicie a transcrição. O Pepys baixa o arquivo compartilhado e gera texto editável com marcações de tempo em 99+ idiomas. Links restritos e links de pastas não são compatíveis.

Como o transcrição do Dropbox funciona

01

Copie o link compartilhado

Abra o arquivo de áudio ou vídeo no Dropbox e copie o link compartilhado.

02

Cole no Pepys

Cole o link aqui. O Pepys busca o arquivo compartilhado e inicia a transcrição.

03

Revise e exporte

Edite o texto, renomeie os locutores e exporte a transcrição pronta.

Um link compartilhado do Dropbox permite transcrever uma gravação sem baixar e enviar o arquivo novamente. O Pepys detecta o idioma, adiciona marcações de tempo e deixa o texto editável.

Parágrafos limpos. Chega de "é", "tipo" e "né".

À esquerda está o que o Pepys devolve – parágrafos lógicos, com as muletas removidas, pontuados e fáceis de ler. À direita está o despejo bruto, uma linha por trecho, que a maioria dos transcritores deixa para você.

reel-voiceover.mp4

então tipo todo mundo fica te falando pra você começar com a sua melhor frase mas assim sinceramente se você entrega a resposta inteira no primeiro segundo sabe não tem basicamente motivo nenhum pra pessoa continuar assistindo então o gancho não é tipo a coisa mais inteligente que você fala é tipo um loop que você abre e que a pessoa precisa fechar e assim é essa parte que de fato segura a galera ali

Bruto
AntesDepois
  • Transcreva diretamente de um link compartilhado do Dropbox

  • Texto editável com marcações de tempo e identificação de locutores

  • Detecção automática de 99+ idiomas

  • Exporte para TXT, Markdown, DOCX, PDF, SRT, VTT ou JSON

Qualquer idioma – mais de 99 detectados automaticamente

Funciona com as plataformas que você usa todo dia.

Cole um link do YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Spotify ou Apple Podcasts – ou solte qualquer arquivo de áudio ou vídeo. Transcrevemos uma vez e você exporta do jeito que o seu fluxo de trabalho pedir.

  • YouTubeYouTube
  • TikTokTikTok
  • InstagramInstagram
  • FacebookFacebook
  • RumbleRumble
  • KwaiKwai
  • TwitchTwitch
  • KickKick
  • SpotifySpotify
  • Apple PodcastsApple Podcasts
  • DropboxDropbox
  • BoxBox
  • ou qualquer arquivo

Exporte para qualquer formato

  • TXT
  • Markdown
  • DOCX
  • PDF
  • SRT
  • VTT
  • JSON

Marcações de tempo, identificação de quem fala e a sincronia das legendas vêm junto em cada exportação.

Transcrição do Dropbox – perguntas, respondidas

Como transcrevo um arquivo do Dropbox?

Crie um link compartilhado para o arquivo de áudio ou vídeo, cole-o aqui e selecione Transcrever.

Preciso conectar minha conta do Dropbox?

Não. Um link compartilhado é suficiente se o Pepys puder baixar o arquivo sem login. Links privados ou protegidos por senha não funcionam.

Posso colar um link de pasta do Dropbox?

Ainda não. Use o link compartilhado de um único arquivo de áudio ou vídeo ou envie o arquivo diretamente.

Mais ferramentas grátis

Continue lendo

Não acredite só na nossa palavra.

Pergunte ao ChatGPT, ao Claude ou ao Perplexity o que é o Pepys e para quem ele serve. Um clique, e a sua IA favorita faz a lição de casa.

Transcrição do Dropbox – grátis para começar

Pague conforme usa – os créditos nunca expiram, nada para cancelar. Ou comece de graça com 60 minutos, sem cartão.