Transcrever Áudio do iPhone para Texto (.m4a)
Envie um áudio gravado no iPhone (.m4a) e receba uma transcrição precisa, com marcas de tempo, que você pode pesquisar, editar e compartilhar.
Aceita um arquivo de áudio do iPhone (.m4a) (e outros formatos de áudio/vídeo) · entrega uma transcrição limpa, com marcas de tempo e resumo por IA.
60 min grátis · sem cartão · nunca treinamos com o seu áudio
Como transcrever um áudio do iPhone para texto?
Para transformar um áudio do iPhone em texto, compartilhe o arquivo .m4a com o Pepys: ele transcreve a gravação em uma transcrição limpa, com marcas de tempo, em poucos minutos, em mais de 99 idiomas e com resumo por IA já incluído. Pesquise, cite ou cole no seu bloco de notas. Seus primeiros 60 minutos são grátis, sem precisar de cartão.
Como o transcrever áudio do iPhone funciona
Exporte a gravação
No app Gravador, toque em Compartilhar e salve ou envie o arquivo .m4a para onde você possa fazer o upload.
Envie para o Pepys
Solte o .m4a aqui e a IA transcreve tudo em texto limpo, com marcas de tempo, em poucos minutos.
Leia, edite ou exporte
Revise o texto e o resumo por IA, ajuste o que quiser ali mesmo e exporte em TXT, Markdown, DOCX, PDF ou SRT.
As gravações de voz são perfeitas para registrar uma ideia, uma reunião ou uma entrevista na hora – mas uma pasta cheia de arquivos .m4a que você não consegue pesquisar é um cemitério. Envie um deles para o Pepys e ele vira texto em minutos: cada palavra transcrita, com marcas de tempo, pronta para pesquisar, citar ou colar nas suas notas.
Ele lê o .m4a que o iPhone grava de forma nativa, então não há nada para converter, e funciona em mais de 99 idiomas com resumo por IA já incluído. Seus primeiros 60 minutos são grátis, você paga só pelo que transcrever, os créditos nunca expiram e nunca treinamos com o seu áudio.
Parágrafos limpos. Chega de "é", "tipo" e "né".
À esquerda está o que o Pepys devolve – parágrafos lógicos, com as muletas removidas, pontuados e fáceis de ler. À direita está o despejo bruto, uma linha por trecho, que a maioria dos transcritores deixa para você.
então tipo todo mundo fica te falando pra você né começar com a sua melhor frase mas assim sinceramente se você já entrega a resposta inteira no primeiro segundo sabe não tem basicamente motivo nenhum pra pessoa continuar assistindo então o gancho não é tipo a coisa mais inteligente que você fala é tipo um loop que você abre e que a pessoa precisa fechar e assim é essa parte que de fato segura a galera ali
BrutoLê o .m4a do iPhone de forma nativa – sem converter nada antes de enviar
Marcas de tempo e resumo por IA inclusos, transformando um áudio solto em uma nota organizada
Áudios longos resolvidos automaticamente – dividimos e remontamos gravações grandes
Mais de 99 idiomas, detectados automaticamente · nunca treinamos com o seu áudio · os créditos nunca expiram
Qualquer idioma – mais de 99 detectados automaticamente
- English
- 中文
- Español
- العربية
- हिन्दी
- Français
- 日本語
- Português
- Русский
- Deutsch
- 한국어
- Italiano
- বাংলা
- Türkçe
- فارسی
- Tiếng Việt
- தமிழ்
- Polski
- ไทย
- Українська
- Nederlands
- עברית
- Ελληνικά
- తెలుగు
- Bahasa Indonesia
- اردو
- Svenska
- मराठी
- Română
- Magyar
- Čeština
- ગુજરાતી
- Kiswahili
- ქართული
- Tagalog
- አማርኛ
Funciona com as plataformas que você usa todo dia.
Cole um link do YouTube, TikTok, Instagram, Facebook, Spotify ou Apple Podcasts – ou solte qualquer arquivo de áudio ou vídeo. Transcrevemos uma vez e você exporta do jeito que o seu fluxo de trabalho pedir.
- YouTube
- TikTok
- Spotify
- Apple Podcasts
- ou qualquer arquivo
Exporte para qualquer formato
- TXT
- Markdown
- DOCX
- SRT
- VTT
- JSON
Marcações de tempo, identificação de quem fala e a sincronia das legendas vêm junto em cada exportação.
Transcrever áudio do iPhone – perguntas, respondidas
Como transcrever um áudio do iPhone para texto?
Compartilhe o .m4a a partir do app Gravador e envie aqui – os primeiros 60 minutos são grátis, sem cartão. O Pepys transcreve em texto limpo, com marcas de tempo, em minutos, e você pode editar e exportar.
Preciso converter o .m4a antes?
Não – o Pepys lê diretamente o formato .m4a que as gravações de voz do iPhone usam, então você envia o arquivo direto do celular, sem nenhuma conversão.
Dá para transcrever um áudio em outro idioma?
Sim – o idioma é detectado automaticamente entre mais de 99 idiomas, e você ainda pode traduzir a transcrição pronta para outro idioma.
Funciona com uma gravação longa?
Sim – áudios longos são divididos e remontados automaticamente, com as marcas de tempo corretas, então até uma gravação de várias horas volta como uma única transcrição.
Vocês guardam a minha gravação?
Apenas pelo tempo necessário para transcrevê-la, e você pode configurar a exclusão automática depois. Nunca treinamos IA com o seu áudio ou com as suas transcrições.
Mais ferramentas grátis
Continue lendo
Transcrever áudio do iPhone – grátis para começar
Pague conforme usa – os créditos nunca expiram, nada para cancelar. Ou comece de graça com 60 minutos, sem cartão.